El DeBarge - When I See You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I See You» из альбома «Second Chance» группы El DeBarge.
Текст песни
Ra ra ra ra, ohhh Hooo, huuu. Just a thought of you, be with someone else, That will never do, want you for myself, Girl, what we’ve been through, Baby, me and you, guess we never knew who turned out to be who. 'Cause when I see you, I just die, girl I can’t explain and my heart stops breathing Without you, in my life, girl, the feeling takes me away, When, I see you, I couldn’t lie, girl I never wanted to wish somebody, No, in my life girl, And that’s the way I feel when I see you, you, you. No more loneliness, no more emptiness, Tell I love you strong, let’s hold on to this, I will cherish you, let me sheld to you, And I promise you, all your dreams will come true. 'Cause when I see you, I just die, girl I can’t explain and my heart stops breathing Without you, in my life, girl, the feeling takes me away, When, I see you, I couldn’t lie, girl I never wanted to wish somebody, No, in my life girl, And that’s the way I feel when I see you girl. I never felt this much about anything, Girl you know you got me good… and you sing, I say.,.of your faces, and strangers of places, It doesn’t matter what I do. 'Cause when I see you, I just die, girl I can’t explain and my heart stops breathing Without you, in my life, girl, the feeling takes me away, When, I see you, I couldn’t lie, girl I never wanted to wish somebody, No, in my life girl, And that’s the way I feel when I see you girl. All this time, I know what we’ve been through, Is better, and better, I love you forever, Baby you never know who turns out to be… … September, I’ll always remember, All this time I know what we’ve been through, Yeah,. I love you forever Baby I never thought it turn,. After all we’ve been through, I’m still in love with you. When I see you, girl, I just die, girl, 'Cause when I see you, girl I just die, girl, When I see you, I just die, girl.
Перевод песни
Ra ra ra ra, ohhh Hooo, huuu. Просто мысль о тебе, будь с кем-то еще, Это никогда не будет, хочу, чтобы вы для себя, Девочка, что мы прошли, Малыш, я и ты, догадываешься, что мы никогда не знали, кто оказался тем. Потому что, когда я вижу тебя, я просто умираю, девочка Я не могу объяснить, и мое сердце перестает дышать Без тебя, в моей жизни, девушка, это меня уводит, Когда, я вижу тебя, я не мог солгать, девочка Я никогда не хотел кого-то пожелать, Нет, в моей жизни девушка, И так я чувствую, когда вижу тебя, ты, ты. Больше не одиночество, не пустота, Скажи, что я люблю тебя сильным, давай продолжим, Я буду лелеять вас, позвольте мне видеть вас, И я обещаю вам, все ваши мечты сбудутся. Потому что, когда я вижу тебя, я просто умираю, девочка Я не могу объяснить, и мое сердце перестает дышать Без тебя, в моей жизни, девушка, это меня уводит, Когда, я вижу тебя, я не мог солгать, девочка Я никогда не хотел кого-то пожелать, Нет, в моей жизни девушка, И так я чувствую, когда вижу тебя, девочка. Я никогда ничего не чувствовал, Девочка, ты знаешь, что ты меня хорош ... и ты поешь, Я говорю, ваши лица и незнакомые места, Неважно, что я делаю. Потому что, когда я вижу тебя, я просто умираю, девочка Я не могу объяснить, и мое сердце перестает дышать Без тебя, в моей жизни, девушка, это меня уводит, Когда, я вижу тебя, я не мог солгать, девочка Я никогда не хотел кого-то пожелать, Нет, в моей жизни девушка, И так я чувствую, когда вижу тебя, девочка. Все это время я знаю, через что мы прошли, Лучше, и лучше, я люблю тебя навсегда, Ребенок, которого ты никогда не знаешь, кто окажется ... ... Сентябрь, я всегда буду помнить, Все это время я знаю, через что мы прошли, Да,. Я люблю тебя навсегда Ребенок, я никогда не думал, что это превратится. После всего, что мы прошли, я все еще люблю тебя. Когда я вижу тебя, девочка, я просто умру, девочка, Потому что, когда я вижу тебя, девочка, я просто умру, девочка, Когда я вижу тебя, я просто умру, девочка.