El Chacal - Masi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Masi» из альбома «El Clave» группы El Chacal.
Текст песни
Ohh Yeahh Tu eres mi única ilusión Tú eres lo más bonito que me ha dado Dios Dale tu amor, nunca la hagas llorar Porque madre hay una sola De ahí pa' allá no hay más na'…que te lo digo yo Misericordia de Dios, que soy un hijo que adora a su madre (Con la vida) Cuando no había pan…(tu sabes) Había que comer casabe… oye! Ella llora… ella llora, óyeme una madre llora Sentimientos pa’todas esas mamás (Pa' todas esas madres) Que han criado a sus hijos solas Dale tu amor, nunca la hagas llorar Porque madre hay una sola De ahí pa' allá no hay más na'…que te lo digo yo Mamita querida, mi gran amor, yo te quiero (yo te quiero) Lágrimas de mis ojos y de mi corazón Si no te tengo me muero Que no hay un día que deje de pensarte, de mirarte y de disfrutarte Porque sólo Dios me puede consolar Aquel día en que tu me faltes Dale tu amor, nunca la hagas llorar (nunca la hagas llorar) Porque madre hay una sola De ahí pa' allá no hay más na'…que te lo digo yo Dale tu amor, nunca la hagas llorar (nunca la hagas llorar) Porque madre hay una sola De ahí pa' allá no hay más na'…que te lo digo yo Quiero tenerte siempre, y quiero darte de to' Quiero darte mi vida, y que la vivas por los dos Quiero decirte que, tú eres mi única ilusión Y que todo lo que hago es en nombre de tu amor Salud y Prosperidad, pa’todas esas madres divinas Que no tienen de donde sacar… pero, pero… Pero viven inventando to’los días A tu madre, dale respeto y dale cariño Auque seas un hombre, siempre vas a ser su niño A tu madre, dale la sangre y dale de to' Si puedes, dale tu vida y que la viva por los dos A tu madre, nunca le levantes la voz Trata de que no halla espacio pa’l dolor Dolor cuando no hay… y cuando se necesita Dolor pa’nuestros hijos, heridas con alegría Me levanto todos los días, pidiendo bendición pa’tí … Madre querida, de mi vida Y que me falte a mi, pero que no te falte a ti Ni la salud, ni la ropa, ni la comida Y le pido a Dios que me deje ver tu rostro mamita Lleno de orgullo y alegría (Lleno de orgullo y alegría) ¿A qué tu no quieres a tu madre como yo quiero a la mía? Nunca la hagas llorar (nunca la hagas llorar) Porque madre hay una sola (Porque madre hay una sola) De ahí pa' allá no hay más na'…que te lo digo yo Dale tu amor, nunca la hagas llorar Porque madre hay una sola De ahí pa' allá no hay más na'…que te lo digo yo Hay que quererla de verdad Hay que amarla con la vida Te amo tanto mi amor… Madre querida, de mi vida Gracias a todas las madres, por darnos salud… Por darnos vida, por darnos educación Y lo más importante, por darnos mucho amor Gracias a las que estuvieron en los momentos más difíciles Nos dieron un beso, y curaron el dolor Gracias a lo más grande que hay en el mundo Gracias a las MADRES Gracias a su bendición Gracias a las que acariciaron su vientre… y aguantaron dolor Gracias a las que nos juraron para siempre su eterno amor Un beso… Waldo, Waldo … Waldo, Waldoo… Hola! (Waldo hola) Sentimiento pa’to' esas madres que han criado a sus hijos solas Waldo, Waldo … Waldo, Waldoo… Hola! Sentimiento pa’to' esas madres (pa'to' esas madres) Que han criado a sus hijos solas Waldo, Waldo … Waldo, Waldoo… Hola! Sentimiento pa’to' esas madres que han criado a sus hijos solas Waldo, Waldo … Waldo, Waldoo… Hola! Sentimiento pa’to' esas madres que han criado a sus hijos solas Dj Conds Con mucho amor, con mucho respeto y mucho cariño Dedicado a todas las madres que escuchen esta canción Pero en especial, a lo que más amo en la vida Mi madre… que Dios te bendiga mucho Te amo. ¿oíste? Un beso
Перевод песни
О, Да. Ты-моя единственная иллюзия. Ты самая красивая вещь, которую дал мне Бог Дай ей свою любовь, никогда не заставляй ее плакать Потому что мать одна Там па 'там нет больше na' ... что я говорю вам Милость Божья, что я сын, который поклоняется своей матери (С жизнью) когда не было хлеба...(вы знаете) Надо было поесть дома ... Эй! Она плачет ... она плачет, Слышь, мать плачет. Чувства па'все эти мамы (Па ' все эти матери) Что они воспитали своих детей в одиночку Дай ей свою любовь, никогда не заставляй ее плакать Потому что мать одна Там па 'там нет больше na' ... что я говорю вам Мама дорогая, моя большая любовь, я люблю тебя (я люблю тебя) Слезы из моих глаз и моего сердца Если ты не у меня, я умру. Что нет дня, чтобы перестать думать, смотреть на вас и наслаждаться вами Потому что только Бог может утешить меня В тот день, когда ты пропустил меня Дайте ей свою любовь, никогда не заставляйте ее плакать (никогда не заставляйте ее плакать) Потому что мать одна Там па 'там нет больше na' ... что я говорю вам Дайте ей свою любовь, никогда не заставляйте ее плакать (никогда не заставляйте ее плакать) Потому что мать одна Там па 'там нет больше na' ... что я говорю вам Я хочу, чтобы ты был всегда, и я хочу дать тебе' Я хочу отдать тебе свою жизнь, и чтобы ты жил ради нас обоих. Я хочу сказать, что ты-моя единственная иллюзия. И что все, что я делаю, это во имя твоей любви Здоровье и процветание, па'все эти божественные матери Им некуда девать ... но, но… Но они живут изобретая то'дней Твоя мать, прояви уважение и любовь. Auque вы мужчина, Вы всегда будете вашим ребенком Твоя мать, дай ей кровь и дай ей то' Если сможешь, дай ей свою жизнь и пусть она живет ради нас обоих. Твоя мать, никогда не поднимай голос. Постарайтесь, чтобы он не нашел места для боли Боль, когда нет... и когда это необходимо Боль па'наши дети, раны с радостью Я просыпаюсь каждый день, прося благословения. … Дорогая мама, из моей жизни И что мне не хватает меня, но не хватает тебя Ни здоровья, ни одежды, ни еды И я прошу Бога дать мне увидеть твое мамино лицо Полный гордости и радости (Полный гордости и радости) Почему ты не любишь свою мать так, как я люблю свою? Никогда не заставляйте ее плакать (никогда не заставляйте ее плакать) Потому что мать есть одна (потому что мать есть одна) Там па 'там нет больше na' ... что я говорю вам Дай ей свою любовь, никогда не заставляй ее плакать Потому что мать одна Там па 'там нет больше na' ... что я говорю вам Ты должен любить ее по-настоящему. Вы должны любить ее с жизнью Я так люблю тебя, моя любовь ... моя дорогая мама, моя жизнь Спасибо всем матерям, за то, что дали нам здоровье… За то, что дал нам жизнь, за то, что дал нам образование И самое главное, чтобы дать нам много любви Благодаря тем, кто был в самые трудные времена Они поцеловали нас и вылечили боль Благодаря величайшему в мире Спасибо мамам Благодаря его благословению Спасибо тем, кто ласкал ее живот ... и терпел боль Спасибо тем, кто поклялся нам навсегда свою вечную любовь Лобзание… Уолдо, Уолдо ... Уолдо, Уолдо ... Привет! (Waldo Привет) Чувство pa'to ' те матери, которые воспитали своих детей в одиночку Уолдо, Уолдо ... Уолдо, Уолдо ... Привет! Чувство pa'to' эти матери (pa'to' эти матери) Что они воспитали своих детей в одиночку Уолдо, Уолдо ... Уолдо, Уолдо ... Привет! Чувство pa'to ' те матери, которые воспитали своих детей в одиночку Уолдо, Уолдо ... Уолдо, Уолдо ... Привет! Чувство pa'to ' те матери, которые воспитали своих детей в одиночку Dj Conds С большой любовью, с большим уважением и любовью Посвящена всем Матерям, которые слушают эту песню Но особенно то, что я люблю больше всего в жизни Моя мать ... да благословит тебя Бог Я люблю тебя. ты слышала? Лобзание