El Canto Del Loco - Puede Ser текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Puede Ser» из альбома «A Contracorriente» группы El Canto Del Loco.
Текст песни
No s si quedan amigos Ni si existe el amor Si puedo contar contigo Para hablar de dolor Si existe alguien que escuche Cuando alzo la voz Y no sentirme sla Puede ser que la vida me gue hasta el sol Puede ser que el mal domine tus horas O que toda tu risa le gane ese pulso al dolor Puede ser que lo malo sea hoy Naces y vives solo Naces y vives solo Naces y vives solo Voy haciendo mis planes Voy sabiendo quien soy Voy buscando mi parte Voy logrando el control Van jugando contigo Van rompiendo tu amor Van dejndote solo Naces y vives solo Naces y vives solo Puede Ser Algo puede mejorar Algo que pueda encontrar Algo que me d ese aliento Que me ayude a imaginar Y yo lo quiero lograr Y slo quiero recordar Y darle tiempo a este momento Que me ayude a superar Que me d tu sentimiento
Перевод песни
Я не знаю, останутся ли они друзьями Даже если есть любовь Если я могу рассчитывать на вас Говорить о боли Если кто-то слушает Когда я поднимаю голос И я не чувствую славу Может быть, жизнь бьет меня к солнцу Может быть, зло доминирует над вашими часами Или, что весь ваш смех получает этот пульс от боли Может быть, сегодня плохой Вы рождаетесь, и вы живете один Вы рождаетесь, и вы живете один Вы рождаетесь, и вы живете один Я делаю свои планы Я знаю, кто я Я ищу свою часть Я получаю контроль Они играют с вами Твоя любовь ломается Они оставляют вас в покое Вы рождаетесь, и вы живете один Вы рождаетесь, и вы живете один Может быть Что-то может улучшить Что-то, что я могу найти Что-то, что дало мне это дыхание Помогите мне представить И я хочу добиться этого И я просто хочу вспомнить И дайте время этому моменту Помогите мне преодолеть Дайте мне свое чувство