El Barrio - Sueños para un Soñador текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sueños para un Soñador» из альбомов «Todo Tiene Su Fin» и «Duermevela» группы El Barrio.
Текст песни
Cuando se despertó, dio gracias a la vida por permitir que los años lo forjaran entre el viejo rock y el nuevo flamenco, por revelarle el secreto del mal de amores, por no dejar que su deseo se ahogara en el fondo de una fuente, mas cuando se marchó al mundo en busca de su sueño, la vida le puso un ángel para hacerle ver que su obra sería lenta y sosegada, como el invierno que cualquier playa aborrecería. Se entrego al amor y le dio forma al desamor, del ruido hizo el silencio y al silencio puso voz, al tiempo le pidió un sueño y al sueño una ilusión: vivir toda la vida soñando como sueña un soñador. Duermete poeta, duermete, que viene el alba, que viene el alba
Перевод песни
Когда она проснулась, Благодарил жизнь Для обеспечения лет Подделать его среди старой скалы И новое фламенко, за раскрытие тайны Зла любви, За то, что вы не пожелаете утонул в нижней части фонтана, Больше, когда он покинул мир В поисках своей мечты, Жизнь поставила ангела Чтобы он увидел, что его работа Было бы медленным и спокойным, Как зима, что Любой пляж будет ненавидеть. Он отдался любви и форме, Шум молчания и чтобы замолчать, он поставил голос, В то время он попросил сон И мечтать иллюзию: Живи всю жизнь Мечтая как мечтатель. Сон поэт, сон, Что наступает рассвет, наступает рассвет