Eken Is Dead - Shackled текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shackled» из альбома «Amendment.» группы Eken Is Dead.
Текст песни
The alarm goes off I wake up, I hurt My body is sore from normalcy I fight the cycle again today I won’t let this feeling run my life And tell me when the time is right Anxiety grabs a hold of my body It is the captain of this ship My mind gets pulled out to see once again As pirates steal the wind from my sails I will not be still I can’t, I won’t Cardiac arythmia makes my decision tough A repetitive slide show flickers in my head Hi and low-lights spoken by the internal announcer Anxiety grabs a hold of my body It is the captain of this ship My mind gets pulled out to see once again As pirates steal the wind from my sails I can’t take this, I need to run my life I’m shackled by my own anxiety, I can’t take this Every decision to be criticized, every move well-planned My delight and despair go hand in hand Anxiety keeps me from doing what I need to do I continue to fight it, so I can pull through Today I’m going to do what I want so get out of my way My heart will win this battle and will make you pay I’d rather come up short that not even try You only have voice life until you die! I’d rather come up short that not even try You only have one life until you die! Anxiety releases control of my body I am the captain of this ship My mind gets pulled out to sea once again As I steal the wind from the pirate’s sails
Перевод песни
Сигнал тревоги гаснет. Я просыпаюсь, мне больно. Мое тело болит от нормальной жизни. Сегодня я снова борюсь с циклом. Я не позволю этому чувству управлять моей жизнью И говорить мне, когда придет время. Тревога захватывает мое тело, Это капитан этого корабля. Мой разум вытаскивается, чтобы снова увидеть, Как пираты крадут ветер с моих парусов, Я не буду неподвижен. Я не могу, я не Буду сердечная аритмия делает мое решение жестким, Повторяющееся слайд-шоу мерцает в моей голове. Привет и приглушенный свет, произнесенный внутренним диктором, Тревога захватывает мое тело, Это капитан этого корабля. Мой разум вытаскивается, чтобы снова увидеть, Как пираты крадут ветер с моих парусов. Я не могу этого вынести, мне нужно управлять своей жизнью. Я скован собственным беспокойством, я не могу этого вынести. Каждое решение, которое нужно критиковать, каждое движение хорошо спланировано. Мое наслаждение и отчаяние идут рука об руку, Тревога не дает мне делать то, что мне нужно. Я продолжаю бороться с этим, так что я могу справиться. Сегодня я буду делать то, что хочу, так что прочь с дороги. Мое сердце победит в этой битве и заставит тебя заплатить. Я лучше не буду пытаться, Чтобы у тебя была лишь голосовая жизнь, пока ты не умрешь! Я лучше не буду пытаться, Чтобы у тебя была только одна жизнь, пока ты не умрешь! Тревога освобождает контроль над моим телом. Я капитан этого корабля. Мой разум снова вырывается в море, Когда я краду ветер из парусов пирата.