Eisley - Sea King текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sea King» из альбома «Marvelous Things» группы Eisley.
Текст песни
At the bottom of the ocean there’s a sea king, he was my king. He was so proud, diamonds in his crown. He was so proud, always so proud. I’m going away, I can’t stay and I pray he finds out someday… Sea King, Sea king, can’t you see that you’re so silly? Sea King, I know things, and without love you won’t get far. In aquatic towns below us, there reigns a Sea King, he was my king. Gold and glitter (-was-) bubbling all around him, all around him, pearls in his hands. I’m going away, I can’t stay and I pray he finds out someday… Sea King, Sea king, can’t you see that you’re so silly? Sea King, I know things, and without love you won’t get far. It was all he ever knew (-all he ever knew-) and that’s sad. Sea King, Sea king, can’t you see that you’re so silly? Sea King, I know things, and without love you won’t get *very* far.
Перевод песни
На дне океана есть морской король, он был моим королем. Он был так горд, что бриллианты в его короне. Он был так горд, всегда так гордился. Я ухожу, я не могу остаться, и я молюсь, чтобы он когда-нибудь узнал ... Морской король, Морской король, разве ты не видишь, что ты такой глупый? Морской король, я знаю вещи, и без любви ты не уйдешь далеко. В водных городах под нами царит морской король, он был моим королем. Золото и блеск (-was-), пузырящийся вокруг него, вокруг него, Жемчуг в руках. Я ухожу, я не могу остаться, и я молюсь, чтобы он когда-нибудь узнал ... Морской король, Морской король, разве ты не видишь, что ты такой глупый? Морской король, я знаю вещи, и без любви ты не уйдешь далеко. Это было все, что он когда-либо знал (-все он когда-либо знал), и это печально. Морской король, Морской король, разве ты не видишь, что ты такой глупый? Морской король, я знаю вещи, и без любви вы не получите * очень * далеко.