Eisheilig - Die Brucken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die Brucken» из альбома «Eisheilig» группы Eisheilig.
Текст песни
Suchend geht der Blick des alten Mannes, Die Brandung auf und ab. Erinnert sich ans Töten Und an das Kind das in ihm starb. Die Segel peitschen an den bitter kalten Wind. Sein Schrei bleibt ungehört, Wo die anderen sind. Dort bei den Brücken, erwacht ein alter Traum zum Leben. Er hält sich am Seil des Ankers fest. Lächelnd kriecht der Kopf des alten Mannes, In den Kissen hin und her. Er liegt in Engelsarmen, Unter sich das kriegerische Meer. Schleier legen sich um ihn, Wie eine warme Hand. Träumt seinen Traum Und sein Schiff geht an Land Sein Schiff geht an Land Schleier legen sich um ihn, Wie eine warme Hand. Träumt seinen Traum Und sein Schiff geht an Land Dort bei den Brücken, Erwacht ein alter Traum zum Leben. Er hält sich am Seil des Ankers fest. Dort bei den Brücken, Sah er seine Männer gehn. Verloren ging, Der Kindheit schönes Nest. (2x)
Перевод песни
Увидев взгляд старика, Прибой вверх и вниз. Напоминания об убийствах И ребенку, который умер в нем. Прыжки паруса против горько холодного ветра. Его крик остается неслыханным, Где остальные. Там у мостов, Старая мечта оживает. Он цепляется за веревку якоря. Улыбаясь, ползет голова старика, В подушках взад и вперед. Данная точка находится в Engelsarmen, Среди них - воинственное море. Покров лежал вокруг него, Как теплая рука. Мечтает о его мечте И его корабль выходит на берег Его корабль выходит на берег Покров лежал вокруг него, Как теплая рука. Мечтает о его мечте И его корабль выходит на берег Там у мостов, Пробудился старый сон к жизни. Он цепляется за веревку якоря. Там у мостов, Он увидел, что его люди ушли. Потерялся, Детское красивое гнездо. (2x)