Eisenherz - Engel der Nacht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Engel der Nacht» группы Eisenherz.
Текст песни
Der volle Mond zeigt mir den Weg, tief ins Tal zu einem Steg. Im Wasser glänzt dein Spiegelbild; verlangen aus dem Herzen quillt. Ich seh' sie tanzen! Ich seh' sie tanzen! (Ich seh' sie tanzen!) Ich seh' sie tanzen, die Schatten Schatten an der Wand! Ich küsse deine bleichen Lippen, und spring für dich von Felsenklippen. Nur bei dir will ich sein, Bis in den Tod hinein.... Bis in den Tod! Engel der Nacht, ich brauch' dich! Engel der Nacht, nur dich! Ich seh' sie tanzen! (Ich seh' sie tanzen!) Ich seh' sie tanzen! Ich seh' sie tanzen, die Schatten-- Schatten an der Wand! Nacht geboren - dunkel verschworen. Bleiche Finger - schwarzes Haar! Herz zerrissen - sonderbar! Vom Wahnsinn erkoren, dem Leben verloren! Engel der Nacht....
Перевод песни
Полная луна показывает мне путь, вглубь долины до пешеходного моста. Ваше отражение светит в воде; требуют от сердца набухает. Я вижу, что они танцуют! Я вижу, что они танцуют! (Я вижу, что они танцуют!) Я вижу, что они танцуют, тени Тени на стене! Я целую твои бледные губы, И весна для вас из скальных скал. Я буду только с тобой, К смерти в .... К смерти! Ангел ночи, ты мне нужен! Ангел ночи, только ты! Я вижу, что они танцуют! (Я вижу, что они танцуют!) Я вижу, что они танцуют! Я вижу, как они танцуют, тени - Тени на стене! Ночная рождаемость - мрачно сговорилась. Бледные пальцы - черные волосы! Сердце разорвано - странно! Избранный безумием, потерянный к жизни! Ангел ночи ....