Eilen Jewell - Where They Never Say Your Name текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where They Never Say Your Name» из альбома «Live At the Narrows» группы Eilen Jewell.
Текст песни
I rode sixteen wheels all the way Sixteen nights and lonely days I’m going back, I wish I never came I’m going someplace where they never say your name You kept me up all night with your coke and gin Left me next morning and turned me in And that’s evil, baby you’re no good Well I’d forget you baby if I could Well you show me the well but you don’t let me drink You threw my heart right in just to watch it sink And it went down, it went down, it went all the way down And I’m going there too, over the edge and drown I’m gonna lay my head on some railroad line Last thing I’ll hear is that engine cry I’m going back, I wish I never came I’m going someplace where they never say your name
Перевод песни
Я проехал шестнадцать колес на всем пути Шестнадцать ночей и одиноких дней Я возвращаюсь, мне жаль, что я никогда не приходил Я пойду куда-нибудь, где они никогда не скажут твое имя Ты поддерживал меня всю ночь с твоей колой и джин Оставил меня на следующее утро и превратил меня в И это зло, детка, ты не здоров Ну, я бы забыл тебя, детка, если смогу Ну, ты хорошо показал мне, но ты не позволяешь мне пить Ты бросил мое сердце прямо, чтобы посмотреть, как он опускается И он опустился, он опустился, он прошел весь путь вниз И я тоже туда иду, за край и утону Я собираюсь положить голову на какую-то железнодорожную линию Последнее, что я услышу, это крик двигателя Я возвращаюсь, мне жаль, что я никогда не приходил Я пойду куда-нибудь, где они никогда не скажут твое имя