Eightball - I Don't Wanna Die текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Wanna Die» из альбома «Lost» группы Eightball.
Текст песни
Gloomy days got my head twisted Mystic visions of a razor blade Cut my blunt with precision Stuff it till it’s bustin' Sippin' on some Tussin Imagine it, gothic hustlin' Men tusslin', women fussin' And they babies in the corner cryin' Young niggas bang, and they ain’t afriad of dyin' Pistol keepers, mobile phones and beepers Cars and hoes, and plenty dust for the geekers Me, I’m a break beater, microphone eater Weed leader, siizlin' like a fajita But it’s so hard for me to stay out the streets Behind tint blowin' cheap Fuckin' with freaks What kinda role model, I’ma be? Don’t get it twisted Gifted, linquistic. graphic and realistic God, deleiver me from harm and arm me with Sense enough to know when to quit I don’t wanna die I don’t wanna die (lord forgive me for the anger that I feel today) I don’t wanna die I don’t wanna die Thinkin' about what my eyes witnessed Thinkin' about what my kids gon' see When they get grown and independent What you doin' baby? 18, strippin' daily A small ass apartment, tryin' to flip a Mercedes I don’t knock shit, unless you a fiend Tryin' to hock shit Protectin' myself I gotta grab the gock and pop shit I guess that’s the problem with the world today (what?) Black, white, asian So many people think this way Fuck with me and I’ll shoot ya We live in, what used to be the space age, future To acid droppin' hippies Now they run the country Drug smugglin' with my tax money Bomb makers, nuclear, death creators White power, skin head, Jew and nigga haters All of this, plus I gotta watch the nigga next door What you think I pray for, man Life ain’t nothin' but preperation For the angels and the demons that we all gon' face when The soul and the body seperate, that’s death Nothin' left but darkness, after your last breath Well, all of that shit is in the past Enjoy it while you got it, cause you can’t take it with your ass Where I’m from, any day can be your last That’s why them thug niggas live life hard and fast Slowdown, and find yourself surrounded by the lowdown Unaware, a showdown’s about to go down Why we gotta clown instead of bein' kinfolks Why do white folks, think all we know is sellin' dope? Some can’t cope, and got out hangin' from a rope Slit wrists, found shakin' from an overdose 2Pac and Biggie got they life snatched away Nobody knows when they gotta go, mayne That’s all baby You never know when you gotta go Deaths around the corner Your nobody, till somebody kils you But I don’t wanna die I don’t wanna die Hey, I don’t wanna die Can you hear me? I don’t wanna die I don’t wanna die I don’t wanna die DIe, die, die, die, die (repeated till end)
Перевод песни
Мрачные дни скрутили мою голову, Мистические видения бритвенного лезвия, Разрезали мой косяк с точностью, Пока он не лопнул, Потягивая какую-то дрянь. Представь себе, готический хастлин, мужчины дерутся, женщины ссорятся, а дети в углу плачут, молодые ниггеры бьются, и они не африады, хранители пистолетов, мобильные телефоны и биперы, машины и шлюхи, и много пыли для гиков, я-брейк-битер, лидер по поеданию микрофонов, сиизлин, как Фахита, но мне так трудно оставаться на улицах за Тони, дует дешевая, блядь, с уродами. Какой образцом для подражания я стану? Не пойми этого, Одаренный, линкистичный, изобразительный и реалистичный Бог, избавь меня от зла и вооружи меня Достаточно здравым смыслом, чтобы знать, когда уйти. Я не хочу умирать. Я не хочу умирать (Боже, прости меня за гнев, который я чувствую сегодня). Я не хочу умирать. Я не хочу умирать. Думаю о том, что видели мои глаза, Думаю о том, что видят мои дети, Когда они вырастут и станут независимыми. Что ты делаешь, малыш? 18, стриптиз ежедневно В маленькой квартире, пытаюсь перевернуть Мерседес. Я ни хрена не стучу, если только ты не дьявол, Пытающийся отшлепать Себя. Я должен схватить ГОК и поп-дерьмо. Думаю, это проблема сегодняшнего мира (что?) Черный, белый, азиатский Так много людей думают так. Трахни меня, и я пристрелю тебя. Мы живем в том, что раньше было космической эрой, будущим Кислых хиппи, Теперь они управляют страной, Контрабандой наркотиков с моими налоговыми деньгами. Создатели бомб, ядерщики, создатели смерти, Белая сила, кожа головы, еврей и ниггер ненавистники. Все это, к тому же, я должен смотреть на ниггера по соседству. О чем, по-твоему, я молюсь, чувак? Жизнь- Это не что иное, как преисподняя для ангелов и демонов, с которыми мы все сталкиваемся, когда Душа и тело разделены, это смерть, ничего не осталось, Кроме тьмы, после твоего последнего вздоха. Что ж, все это дерьмо в прошлом, Наслаждайся этим, пока у тебя есть, потому что ты не можешь взять его с собой, Откуда я, любой день может стать твоим последним. Вот почему эти бандиты-ниггеры живут тяжело и быстро, Замедляясь, и оказываются окруженными Низменностью, не подозревая, что разборки вот-вот начнутся. Почему мы должны быть клоуном, а не родными? Почему белые люди думают, что все, что мы знаем, - это продажа наркоты? Кто-то не справляется и вылез из тусовки. Перерезал запястья, нашел, что трясется от передозировки, 2Pac и Biggie вырвали их жизнь. Никто не знает, когда они должны уйти, мэйн. Это все, детка, Ты никогда не знаешь, когда должна уйти. Смерть за углом, Никто не твой, пока кто-нибудь не забьет тебя, Но я не хочу умирать. Я не хочу умирать. Эй, я не хочу умирать. Ты слышишь меня? Я не хочу умирать. Я не хочу умирать. Я не хочу умирать. Умри, умри, умри, умри, умри (повторяется до конца)