Eiffel - En Déviances текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «En Déviances» из альбома «Le 1/4 D'heure Des Ahuris» группы Eiffel.
Текст песни
Regard pointé sur la brune Ombre portée de tes hanches Toute ma fortune Dans ce silence Il ne plane plus l’ombre d’un doute Si j’obtenais carte blanche Je t’aurais toute De déviances en déviances D’incidents en coïncidences De déviances en déviances Nul de nous deux n’en nie l'évidence Et si le printemps avouait Etre l’esquisse de l'été Nous serions celle D’une plume A la seconde où elle ondule A détraquer toutes les pendules Pour enfin s’adonner au flou des «Tu veux ?» Aux nuées de nuances Et j’ai encore mieux Mille idées, Mille idées De déviances en déviances D’incidents en coïncidences De déviances en déviances Nul de nous deux n’en nie l'évidence Toute ma fortune Dans un silence Flanquée d'écume Dérivant De déviances en déviances D’incidents en coïncidences De déviances en déviances Nul de nous deux n’en nie l'évidence
Перевод песни
ВЗГЛЯД указал на брюнетку Тень от твоих бедер Все мое состояние В этой тишине В нем не осталось и тени сомнения. Если бы я получил карт-бланш Я бы тебе всю От отклонений к отклонениям Инцидентов совпадений От отклонений к отклонениям Никто из нас не отрицает очевидного И если бы весна призналась Быть эскиз лета Мы бы тот От пера В ту секунду, когда она шевельнулась - Не выдержал маятник. Чтобы, наконец, предаться размытию "Хочешь ?» В облаках оттенков И у меня еще лучше Тысяча идей, тысяча идей От отклонений к отклонениям Инцидентов совпадений От отклонений к отклонениям Никто из нас не отрицает очевидного Все мое состояние В тишине В окружении накипи Дрейфующий От отклонений к отклонениям Инцидентов совпадений От отклонений к отклонениям Никто из нас не отрицает очевидного