Eidola - Jagannatha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jagannatha» из альбома «The Great Glass Elephant» группы Eidola.
Текст песни
One million eyes set in motion by a man of pride, a heretic If there’s a way out tell me now While we’re all still here If there’s a way out tell me now While we’re all still here We’re still waiting for you to take us away And make us whole again But you never came And we never thought to ask why We just lost belief by the day Gained perspective by the hour We found a way in And it seems we’re here to stay We’re still waiting for you to take us away And make us whole again But you never came And we never thought to ask why And you taught us not to question And you taught us not to question You taught us not to question You taught us not to question Taught us not to ask why Why?! We’re still learning With patience (with patience) With time (with time) With understanding Understanding (x3) Take us away And make us all forget That you’ll never come And we’ll never care
Перевод песни
Миллион глаз привел в движение гордец, еретик. Если есть выход, скажи мне сейчас, Пока мы все еще здесь. Если есть выход, скажи мне сейчас, пока мы все еще здесь, мы все еще ждем, когда ты заберешь нас и снова сделаешь нас целыми, но ты никогда не приходил, и мы никогда не думали спрашивать, почему мы просто потеряли веру день ото дня, получили перспективу часом, мы нашли путь, и, кажется, мы здесь, чтобы остаться. Мы все еще ждем, когда ты заберешь нас и Снова исцелишь, Но ты никогда не приходил, И мы никогда не думали спрашивать, почему. Ты учил нас не сомневаться, ты учил нас не сомневаться. Ты учил нас не сомневаться. Ты учил нас не сомневаться, Учил нас не спрашивать, почему. Почему? Мы все еще учимся С терпением (с терпением) Со временем (со временем) С пониманием Понимания (x3) Забери нас И заставь нас всех забыть, Что ты никогда не придешь, И нам все равно.