Ego Likeness - Weave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weave» из альбома «The Compass EPs» группы Ego Likeness.
Текст песни
I create the things that haunt me The ghosts you see here Came with me I create my consequences I have weaved my history Something in your bones Calls you here Something in your fabric Ties you here So take a breath and mend the wound Or pull the thread and disappear I’ve designed this institution The lunatics are honored guests And it was invitation only The murderers are here at my request Something in your bones Calls you here Something in your fabric Ties you here So take a breath and mend the wound Or pull the thread and disappear I don’t wish distress upon you Or to be a dreadful host But you’ll likely get what you want the least Just when you need it the most Don’t fall apart This is a gift I promise you A silken thread to mend your injury But if it scars or not is up to you Something in your bones Calls you here Something in your fabric Ties you here So take a breath and mend the wound Or pull the thread and disappear
Перевод песни
Я создаю то, что преследует меня. Призраки, которые вы видите здесь Пришел со мной, я создаю свои последствия Я соткнула свою историю Что-то в ваших костях Звонит вам сюда Что-то в вашей ткани Связывает вас здесь Так что сделайте вдох и исправьте рану Или вытащите нить и исчезните Я разработал это учреждение Сумасшедшие - почетные гости И это было только приглашение Убийцы здесь по моей просьбе Что-то в ваших костях Звонит вам сюда Что-то в вашей ткани Связывает вас здесь Так что сделайте вдох и исправьте рану Или вытащите нить и исчезните Я не хочу огорчать тебя Или быть ужасным хозяином Но вы, скорее всего, получите то, что хотите меньше всего Просто, когда вам это нужно, Не распадайтесь Это подарок, который я обещаю тебе Шелковая нить для исправления травмы Но если это шрамы или нет, зависит от вас Что-то в ваших костях Звонит вам сюда Что-то в вашей ткани Связывает вас здесь Так что сделайте вдох и исправьте рану Или вытяните нитку и исчезните