Ege Çubukçu - Asla Feat. Erdem Kinay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Asla Feat. Erdem Kinay» из альбома «1 Gün» группы Ege Çubukçu.
Текст песни
Asla, asla, asla yapamam asla; Işte bunu deme bana bunu yapma Asla yapamam dersen dahası gelir başına Asla, asla, asla yapamam asla Işte bunu deme bana bunu yapma Asla yapamam dedim de bak neler geldi başıma Geçmişe dönüş 1983 kışına 16 kasım, merhaba dünya Kapkara bir hayat yok aslında arkamda Ama hayat bu derler ya herkes kendi başına Koskoca dünyada, yapayalnız hisler En riskli deneyimleri zaman kendi besler İçki, sigara, seks, para hatayı süsler Yalancı dünya dürüst insanları gizler! Aile sevgisi, aşk, pembe düşler Kalpler inançla dolu, yalvarışlar tanrıya Dualar sokaklarda yaşayanlara, yaşamasam da Her 'asla'nın sonu kaldırımlarda, biter! Zenginliği tatmayı bu dünyada herkes ister Bende!.. hala istediğim 2. şey Sevgi vazgeçemediğim duygu Seni seviyorum demeli yaşamalısın bu duyguyu Asla, asla, asla yapamam asla Işte bunu deme bana bunu yapma Asla yapamam dersen dahası gelir başına Asla, asla, asla yapamam asla Işte bunu deme bana bunu yapma Asla yapamam dedim de bak neler geldi başıma Erdem Kınay: Neler geldi başına Neler gelmedi ki başımıza (anlat onlara) Dönüp bakınca yıllar sonra Asla demek bizim için koca bir hata! Mutlu hüzünlü anlar Tamiri olmayan hatalar Ilacı bulunmayan acılar Düşünmeden verilen kararlar; Düşününce çıktılar Karşımıza başladılar Hesabını sormaya Bir tek sözcüğün 'asla' (asla3x) Hayatım değişmişti dönmüştüm bozguna Çok da farklı gelmiyor her aslanın sonunda Elimde mutlu bir kare anne, çocuk, baba! Bu mutlu yuva dağılmaz demiştim 'asla' Bir çoğumuzun başına gelmiştir oysa Tanrı yardımcı olsun öksüz çocuklara! Yuvanın güçlü sembolü, sahibi 'baba' Yuvanın güçsüzüne sahip çıkamadı büyük hata En güçsüz zamanımda terk edip gitti İhtiyacım olan sevgi, tek verdiği şiddetti Rol modelim babam bana çok şey kattı (hayır) Kattığı tek şey, içki sigara, kötü huylardı Bildiğin gibi halim her aslanın sonunda En soğuk geceleri yaşayan kaldırımlarda Sokaklarda buldum aradığım hayat dersini (s) Hayat zordu zorluyordu herkesi Tek başıma asla başladı dil sürçmesi Tüm yük omuzlarımda kötü huylara devam yanlışlar dizisi Asla yapamam asla dedikçe hayat beni, kendi içine çekti Her pes edişte çektiğim şey, acı, uzun bir nefesti… Asla, asla, asla yapamam asla; Işte bunu deme bana bunu yapma Asla yapamam dersen dahası gelir başına Asla, asla, asla yapamam asla Işte bunu deme bana bunu yapma Asla yapamam dedim de bak neler geldi başıma Akıllanamadım bir türlü devam dedim asla’lara Lise hayatında anılar kazındı sıralara Mafya özentisi gençler, zengindiler İyilerdi kafa yıkamakta Asla onlara karışma En önemli seçimler, çevre, arkadaşlık Yanlış seçimlerde kullanman gereken mantık Aksi, koca okyanusta yalnız bir balık tek başına (2x) Dostlar edindim gerçek dostlar Az okusam da önemli olan doğru kitaplar Yaşamı öğreten bana, yalnız sokaklar Saçmalığı öğreten, yorucu, yalan aşklar! Müzik beni değiştirdi ritim, hip hop Kültürüydü güzel olan dönüyor plak Asla deme yapamam, yapamam deme bana Kendini hafife alma deme bana; Asla, asla, asla yapamam asla; Işte bunu deme bana bunu yapma Asla yapamam dersen dahası gelir başına Asla, asla, asla yapamam asla Işte bunu deme bana bunu yapma Asla yapamam dedim de bak neler geldi başıma
Перевод песни
Никогда, никогда, никогда не могу никогда; Не говори мне этого. не делай этого. Если ты скажешь, что никогда не сможешь. Никогда, никогда, никогда не могу никогда Не говори мне этого. не делай этого. Я сказал, что никогда не смогу, и посмотри, что со мной случилось. Возвращение в прошлое к зиме 1983 года 16 ноября, Привет мир Нет темной жизни на самом деле позади меня Но они говорят, что это жизнь, или каждый сам по себе Ощущение одиночества в огромном мире Самый рискованный опыт, когда вы лелеете свой собственный Напитки, сигареты, секс, деньги украшают ошибку Мир лжецов скрывает честных людей! Семейная любовь, любовь, розовые мечты Сердца полны веры, мольбы Богу Молитвы тем, кто живет на улицах, хотя я не живу Конец каждого "Асла" заканчивается на тротуарах! Каждый в этом мире хочет попробовать богатство У меня!.. я все еще хочу 2. ничто Чувство, что я не могу отказаться от любви Ты должен сказать, что я люблю тебя. Никогда, никогда, никогда не могу никогда Не говори мне этого. не делай этого. Если ты скажешь, что никогда не сможешь. Никогда, никогда, никогда не могу никогда Не говори мне этого. не делай этого. Я сказал, что никогда не смогу, и посмотри, что со мной случилось. Эрдем Кинай: Что с ним стало Что не произошло с нами (расскажи им) Оглядываясь назад, спустя годы Никогда не сказать, что это большая ошибка для нас! Счастливые печальные моменты Ошибки без ремонта Употребляют наркотик, недоступные углы Решения, принятые без размышлений; Они вышли, когда я думал об этом Они начали встречаться Попросить счет Одно слово "никогда" (asla3x) Моя жизнь изменилась, когда я вернулся разгром В конце каждого Льва это не так уж и отличается Счастливая квадратная мама, ребенок, папа в моей руке! Я сказал, что этот счастливый дом никогда не развалится. Многие из нашей стали, в то время Да поможет Бог детям-сиротам! Мощный символ гнезда, владелец "папа" Не удалось получить бессильную большую ошибку слота Он ушел в мое самое слабое время. Мне нужна была любовь, все, что она давала, это насилие. Моя модель для подражания, мой папа, принесла мне много (нет) Все, что она добавляла, это курение, плохое поведение. Как ты знаешь, я в конце каждого Льва На тротуарах живут самые холодные ночи Я нашел на улицах урок жизни, который я искал (с) Жизнь была трудной, заставляла всех Один никогда не начинал язык ползучести Вся нагрузка на мои плечи продолжает злиться Жизнь втянула меня в себя, как я никогда не говорю, что я никогда не могу То, что я страдал при каждом сдаче, было болезненным, длинным дыханием… Никогда, никогда, никогда не могу никогда; Не говори мне этого. не делай этого. Если ты скажешь, что никогда не сможешь. Никогда, никогда, никогда не могу никогда Не говори мне этого. не делай этого. Я сказал, что никогда не смогу, и посмотри, что со мной случилось. Я не мог понять, что я сказал "Вперед". Воспоминания выгравированы в школьной жизни Мафия подражатель подростки, они были богаты Они были хороши в мытье головы Никогда не вмешивайтесь в них Самые важные выборы, окружающая среда, дружба Логика, которую вы должны использовать при неправильном выборе В противном случае, большая одинокая рыба в океане (2х) Я завел друзей настоящие друзья Правильные книги, которые важны, хотя я мало читаю Одинокие улицы, которые учат меня жизни Изнурительная, лживая любовь, которая учит абсурду! Музыка изменила меня ритм, хип-хоп Культуры был красиво крутится пластинка Никогда не говори, что я не могу, не говори, что я не могу. Не говори мне, что ты недооцениваешь себя.; Никогда, никогда, никогда не могу никогда; Не говори мне этого. не делай этого. Если ты скажешь, что никогда не сможешь. Никогда, никогда, никогда не могу никогда Не говори мне этого. не делай этого. Я сказал, что никогда не смогу, и посмотри, что со мной случилось.