Eels - Open My Present текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Open My Present» из альбомов «Wonderful, Glorious» и «Wonderful, Glorious» группы Eels.

Текст песни

I wanna open my present Look at it rapped up in little pink bows Packed up tight just waiting for me To rip it open and set it free Relieve my state, I just can’t wait I wanna open my present Well I’m a good boy, I behave myself I’ve been patient and waiting so long But waiting any longer, it just feels wrong I know it’s great, I just can’t wait It’s right in front of me I can’t stop thinking about it What’s the harm in letting me Go no longer, living without it I wanna open my present Well, I’ve been working too hard for too long Sayin' my prayers and gettin' my sleep Been real quiet, not making a peep I know it’s great, I just can’t wait It’s right in front of me I can’t stop thinking about it What’s the harm in letting me Go no longer, living without it I wanna open my present Look at it wrapped up in little pink bows Packed up tight just waiting for me To rip it open and set it free Relieve my state, I just can’t wait I wanna open my present

Перевод песни

Я хочу открыть свой подарок. Посмотри, как он разорван на маленькие розовые бантики. Упаковал крепко, просто ждал, когда я Разорву его и отпущу. Облегчи мое состояние, я просто не могу дождаться. Я хочу открыть свой подарок. Что ж, я хороший мальчик, я веду себя хорошо. Я был терпелив и ждал так долго, Но ждал больше, это просто неправильно. Я знаю, это здорово, я просто не могу дождаться, Это прямо передо мной. Я не могу перестать думать об этом. Что плохого в Том, чтобы отпустить меня, больше не жить без этого? Я хочу открыть свой подарок. Что ж, я слишком много работал слишком долго, Молюсь и засыпаю, Не издавая ни звука. Я знаю, это здорово, я просто не могу дождаться, Это прямо передо мной. Я не могу перестать думать об этом. Что плохого в Том, чтобы отпустить меня, больше не жить без этого? Я хочу открыть свой подарок. Посмотри, как она обернута розовыми бантиками. Упаковал крепко, просто ждал, когда я Разорву его и отпущу. Облегчи мое состояние, я просто не могу дождаться. Я хочу открыть свой подарок.