Eels - Birdgirl On A Cell Phone текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Birdgirl On A Cell Phone» из альбома «Useless Trinkets-B Sides, Soundtracks, Rarieties and Unreleased 1996-2006» группы Eels.

Текст песни

She has eyes disability blue A German dog and strict curfew And if one man’s cage is another man’s stage Then she’s turned the script to another page And she doesn’t really give a damn What you have to say She makes a call on her friend’s cell phone The operator answers and says «You're not alone» And if one man’s ceiling is another’s dance floor Then she’ll be the one running to the sea shore Trying to tell the seagulls This is home And if one man’s cage is another man’s stage Then she’ll be the one wiser than her age Trying to get the message to your ear

Перевод песни

У нее глаза нетрудоспособности синий Немецкая собака и строгий комендантский час И если клетка одного человека - это еще одна мужская сцена Затем она переключила скрипт на другую страницу И ей наплевать Что вы должны сказать Она звонит на мобильный телефон своего друга Оператор отвечает и говорит: «Ты не одинок» И если потолок одного человека - это танцевальный зал другого Тогда она будет тем, кто бежит к морскому берегу Попытка рассказать чаек Это дом И если клетка одного человека - это еще одна мужская сцена Тогда она станет мудрее своего возраста Попытка получить сообщение на ухо