Edoardo Bennato - Il rock di capitan uncino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il rock di capitan uncino» из альбомов «Best of Edoardo Bennato», «Un'ora con...», «Salviamo il salvabile», «L'Isola Che Non C'è», «Edoardo Bennato», «Il Rock Di....» и «Sono Solo Canzonette» группы Edoardo Bennato.
Текст песни
Ciurma questo silenzio cos'è?. Svegliaa tutti a rapporto da me Spugnaa pendaglio da forca possibile che nessuno si muove?! ma sono o no il comandante di questa lurida nave? di questa lurida nave? Sono o non sono il Capitan Uncino, ah? e allora quando vi chiamo lasciate tutto e correte e fate presto perché chi arriva tardi lo sbrano Avanti chi mi dà notizie di Peter Pan lo voglio vivo però quando l’acchiappo non sò che cosa gli farò Si prende gioco di me e fa il gradasso perchè quei branchi di mocciosi lo stanno ad ascoltare lo credono un eroe Ma è solo un qualunquista un esibizionista di tutti i miei nemici è il più pericoloso è il primo della lista Ma a voi vi sembra giusto durante un duello ha preso la mia mano l’ha data in pasto a quel dannato coccodrillo Ma non la passa liscia gliela farò pagare con le mie stesse mani anzi, col mio uncino lo dovrò scannare… Eccolo in vista! è lui con tutta la banda Meglioo che questa volta si arrenda Non voglio prigionieri mi basta solo un ostaggio … la ragione è dalla vostra parte ricordatevelo Avanti all’arrembaggio Avanti all’arrembaggio Sono o non sono il Capitan Uncino, ah? e allora avanti col coro Cantate tutti con me e ripetete con me gli slogan che vi ho insegnato Veri pirati noi siam! Contro il sistema lottiam Ci esercitiamo a scuola a far la faccia dura per fare più paura Ma cosa c'è di male? Ma cosa c'è di strano? Facciamo un gran casino ma in fondo lavoriamo per Capitan Uncino Io sono il professore della rivoluzione della pirateria io sono la teoria il faro illuminante Ma lo capite o no? Ve lo rispiegherò per scuotere la gente, non bastano i discorsi ci vogliono le bombe Io ero un benestante, non mi mancava niente ma i soldi di papà, li spendo tutti qua a combattere sul fronte Chi si arruolerà! Un bel tatuaggio avrà! ma da quel trampolino, io a chi non vuol firmare lo sbatto giù nel mare Si batte la fiacca eh? io mi sacrifico per voi e questo è il vostro ringraziamento?
Перевод песни
О чем это молчание? Тревоги, которые все сообщают мне, Sponge snake Никто не может двигаться?! Но командир или нет Из этого непристойного корабля? Из этого непристойного корабля? Я или я не Капитан Хук, а? И тогда, когда я позвоню вам Оставьте все и запустите И сделайте это скоро Те, кто приходит поздно, препираются Рядом с тем, кто дает мне Новости Питер Пан Я хочу, чтобы он был жив, хотя Когда улов не Что я буду делать Мне нужно играть И это делает шаг, потому что Те стаи жуков Они слушают его Поверьте, герой Но это просто хорошая вещь эксгибиционист Из всех моих врагов Является наиболее опасным Является первым в списке Но, похоже, вы правы Во время поединка Она взяла меня за руку Дал мне это в еду Проклятый крокодил Но это не идет гладко Я возьму вас за это Своими руками Действительно, с моим крюком Мне придется сканировать его ... Там он в поле зрения! Он со всей группой Я рад, что на этот раз ты сдаешься Я не хочу, чтобы заключенные были достаточно для заложника ... причина в том, что вы его помните Рядом с подмышкой Рядом с подмышкой Я или я не Капитан Хук, а? Затем перейдите к хору Пойте со мной и повторите со мной лозунги, которые я вам научил Кровавые пираты мы! Против системы lottiam Мы тренируемся в школе, чтобы сделать лицо трудным Чтобы быть более напуганным, но что в этом плохого? Но что странно? Мы делаем отличное казино Но в основном мы работаем для Capitan Hog Я профессор революции Из пиратства я - теория Освещающий маяк Но понимаете вы или нет? Я rispiegherò Чтобы поколебать людей, речи недостаточно Он принимает бомбы Я был благополучием, я ничего не пропустил Но деньги отца, я трачу их всех здесь Сражаться на лбу Кто будет регистрироваться? Хорошая татуировка будет! Но из этого батута я не хочу подписывать Я ударяю его в море Он бьет шлюху? Я жертвую за тебя И это ваше благодарение?