Ednita Nazario - Confesados текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Confesados» из альбомов «Cancionero» и «Soy» группы Ednita Nazario.
Текст песни
Las palabras Al fin sólo son palabras Se deshacen en el aire. Tus palabras siempre van tan complicadas Tus acciones hablan más claro que el agua. Noooooo Que prometiste Que por un tiempo estarías solo Que hay heridas muy recientes. Que no debes, no puedes, no Que de ninguna manera Pero niegame si puedes. Que cuando me acerco, de poco a poquito Te pones nervioso No digas que no, que no. Ay dejémonos Ya de cuentos, estamos solitos. Dices que no es conveniente Que no tiene sentido Pero a este veneno no se le encuentra antídoto. Ven derrúmbate aquía mi lado Que nos cojan confesados. Me confieso, confieso si Me estáquemando igual que a ti De que sirve dejarlo ahí? Ducha fría y pa’fuera. No me malentiendas Sólo peco de ser sincera. Hoy hay luna llena Es tan puro y tan puro que… Que cuando me acerco, de poco a poquito Te pones nervioso No digas que no, que no. Ay dejémonos Ya de cuentos, estamos solitos. Dices que no es conveniente Que no tiene sentido Pero a este veneno no se le encuentra antídoto. Ven derrúmbate aquía mi lado Que nos cojan confesados. Dime que no, que no lo sientes. Dile que no, que no, si puedes. Uuu, la la la la la, la la la la la… Uuu, la la la la la… Que cuando me acerco, de poco a poquito Te pones nervioso No digas que no, que no. Mira amor que ya para cuentos Estamos grandecitos … Y séque no es conveniente Que no tiene sentido Pero a este veneno no se le encuentra antídoto. Ay derrúmbate aquía mi lado Te sujetas de lo que encuentres Ay amárrate aquía mi lado Que nos cojan confesados. Oooo, la la la la la la, mmmm
Перевод песни
Слова Наконец, это просто слова Они тают в воздухе. Ваши слова всегда настолько сложны Ваши действия говорят яснее воды. noooooo Что вы обещали Это какое-то время вы были бы в одиночестве Это очень недавние раны. То, что вы не должны, не можете, это никоим образом Но отрицайте меня, если сможете. Это, когда я подхожу, мало-помалу Вы нервничаете Не говори «нет», нет. Дай нам Уже из рассказов мы одни. Вы говорите, что это не удобно Это не имеет смысла Но у этого яда нет противоядия. Приезжайте сюда с моей стороны Давайте признаться. Признаюсь, я признаюсь, что падаю, как ты, в чем смысл оставить его там? Холодный душ и снаружи. Не поймите меня неправильно Я только грешу, если честно. Сегодня полнолуние Это так чисто и так чисто, что ... Это когда я подхожу, понемногу Вы нервничаете Не говори «нет», нет. Дай нам Уже из рассказов мы одни. Вы говорите, что это не удобно Это не имеет смысла Но у этого яда нет противоядия. Приезжайте сюда с моей стороны Давайте признаться. Скажи мне, нет, ты этого не чувствуешь. Скажи ему, нет, если можешь. Ууу, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ... Ууу, ла-ла-ла-ла ... Это, когда я подхожу, мало-помалу Вы нервничаете Не говори «нет», нет. Посмотрите на любовь уже для рассказов Мы большие ... И я знаю, что это не удобно Это не имеет смысла Но у этого яда нет противоядия. О, упади сюда, моя сторона. Вы подпадаете под то, что находите Вот моя любовь Давайте признаться. Oooo, la la la la la, mmmm