Ednita Nazario - Alérgica Al Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Alérgica Al Amor» из альбома «Desnuda» группы Ednita Nazario.
Текст песни
Demasiado bien, demasiado real, demasiado hermoso para ser verdad Tengo que encontrar algo que este mal. Fue lo que pense y es duro de aceptar. Hay peligros en la vida Y el mas grave es vivirla… Te quiero creer, te quiero escuchar, quiero imaginar que dices la verdad. Pero cmo hacer para no dudar cuando a mis heridas aun les queda sal. De lecciones aprendidas, de tristeza y de maldad. No me queda otra salida que enfrentarlo y confesar. Que tengo el corazn doblado de dolor, desconfiado, necio, Sobreprotegido. Buscando una razn, alguna explicacin, cualquier excusa para no ceder Contigo. Me pasa sin querer, ojala puedas entender. Que tengo el corazn doblado, sin valor. Yo se que no es tu culpa y eso me fastidia. Pero es tan especial que sepas colocar tus besos donde otro puso las Espinas. No pienses nunca por favor que soy alrgica al amor… Sigue sin temor sigue siendo as sigue con paciencia derribando el muro. Llena con tu luz todo mi interior que hace tanto tiempo es frio y tan Oscuro. Si a veces de repente te llegara a rechazar sabes bien que es Inconsciente. Que es dificil olvidar. Que tengo el corazn doblado de dolor, desconfiado, necio, Sobreprotegido. Buscando una razn, alguna explicacin, cualquier excusa para no ceder Contigo. Me pasa sin querer, ojala puedas entender. Que tengo el corazn doblado, sin valor. Yo se que no es tu culpa y eso me fastidia. Pero es tan especial que sepas colocar tus besos donde otro puso las Espinas. No pienses nunca por favor que soy alrgica al amor… El mundo sabe que es lo correcto, que lo debera intentar, pero es Que este idiota que hay en mi pecho sigue tan negado a confiar. Que tengo el corazn doblado de dolor, desconfiado, necio Sobreprotegido. Buscando una razn, alguna explicacin, cualquier excusa para no ceder Contigo. Me pasa sin querer, ojala puedas entender. Que tengo el corazn doblado y sin valor. Yo se que no es tu culpa y eso me fastidia. Pero es tan especial que sepas colocar tus besos donde otro puso las Espinas. No pienses nunca por favor
Перевод песни
Слишком хорошо, слишком реально, слишком красиво, чтобы быть правдой Я должен найти что-то не так. Это было то, что я думал, и это трудно принять. В жизни есть опасности И самое серьезное - это жить ... Я хочу верить, я хочу слушать тебя, я хочу представить, что ты говоришь правду. Но как не сомневаться, когда мои раны все еще соль. Извлеченные уроки, печаль и зло. У меня нет другого выбора, кроме как противостоять и признаться. Что мое сердце удваивается от боли, недоверчивости, глупости, Overprotected. Ищете повод, какое-то объяснение, любое оправдание не давать С тобой. Это случается со мной, не желая, надеюсь, вы поймете. Что мое сердце удвоено, бесполезно. Я знаю, что это не твоя вина, и это меня беспокоит. Но это так особенное, что вы знаете, чтобы поцеловать друг друга, Эспинас. Пожалуйста, никогда не думай, что у меня аллергия на любовь ... Он продолжает без страха, он продолжает терпеливо сбивать стену. Заполните светом весь мой интерьер, который так холоден и так давно Dark. Если порой вас внезапно отвергают, вы знаете, что это Бессознательное. Это трудно забыть. Что мое сердце удваивается от боли, недоверчивости, глупости, Overprotected. Ищете повод, какое-то объяснение, любое оправдание не давать С тобой. Это случается со мной, не желая, надеюсь, вы поймете. Что мое сердце удвоено, бесполезно. Я знаю, что это не твоя вина, и это меня беспокоит. Но это так особенное, что вы знаете, чтобы поцеловать друг друга, Эспинас. Пожалуйста, никогда не думай, что у меня аллергия на любовь ... Мир знает, что это правильно, но это то, что этот идиот в моей груди все еще так неохотно доверяет. Что мое сердце удваивается от боли, подозрительности, глупости Overprotected. Ищете повод, какое-то объяснение, любое оправдание не давать С тобой. Это случается со мной, не желая, надеюсь, вы поймете. Что мое сердце удвоено и бесполезно. Я знаю, что это не твоя вина, и это меня беспокоит. Но это так особенное, что вы знаете, чтобы поцеловать друг друга, Эспинас. Никогда не думай, пожалуйста