Ednita Nazario - Ahora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ahora» из альбомов «Cancionero» и «Ednita Por Ti» группы Ednita Nazario.
Текст песни
siempre que hablas sin pensarlo me duele no sabes cuanto ya te estas acostumbrando me envuelves, me enredas y caigo se que vas a decir te lo puedo escribir si kieres no, no debe ser asi no sabia fingir hasta que descubri que no quiero seguir formando parte de tu historia y ahora quiero estar sola esconderte en un recuerdo volver a empezar y ahora llego la hora de gritarle al quinto viento mis ganas d amar una vez mas antes no era necesario tal vez di demasiado tu que vas a decir si ya t lo escribi mil veces no debe ser asi ya no quiero fingir ya no quiero sufrir y no quiero seguir formando parte de tu historia y ahora quiero estar sola esconderte en un recuerdo volver a empezar y ahora llego la hora de gritarle al quinto viento mis ganas de amar una vez mas no queda espacio y no esxiste un te quiero ya no te pido mas Ahhh esconderte en un recuerdo volver a empezar y ahora llego la hora de gritarle al quinto viento mis ganas de amar una vez ohhh ohhh una vez mas, ya llego la hora, ahora!
Перевод песни
когда вы говорите, не думая Мне больно, вы не знаете, сколько Вы привыкаете к этому ты меня обмакиваешь, ты запутываешь меня, и я падаю Я знаю, что ты собираешься сказать Я могу написать это вам, если вы хотите Нет, это не должно быть так Я не знал, как притворяться, пока не обнаружил Я не хочу продолжать участвовать в вашей истории И теперь я хочу быть один Скрыть в памяти Чтобы начать И теперь наступает время Кричать на пятом ветре Мое желание снова любить Это не было необходимо прежде Может, я дал слишком много Что ты собираешься сказать, если я уже писал это тысячу раз? Это не должно быть так Я не хочу больше притворяться, я не хочу страдать И я не хочу продолжать участвовать в вашей истории И теперь я хочу быть один Скрыть в памяти Чтобы начать И теперь наступает время Кричать на пятом ветре Мое желание любить еще раз нет свободного места, и вы не оставите меня Я люблю тебя Я больше тебя не спрашиваю Ahhh Скрыть в памяти Чтобы начать И теперь наступает время кричать пятому ветру мое желание любить один раз ohhh ohhh еще раз, пришло время, сейчас!