Edna's Goldfish - I'm Your Density текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Your Density» из альбома «Before You Knew Better...» группы Edna's Goldfish.
Текст песни
Salty tears on a mostly blank page because you chose to ignore me Down on my luck 'cuz you didn’t answer and the letter that you mailed It wasn’t for me I tried to write the perfect letter I tried to sing the perfect song But every time I opened up my mouth It seems that those perfect words came out wrong I can only make so much sense with such little time I can only use so many words but they never rhyme Now that I see you time and time again It makes my heart skip and then some Because you chose to ignore me And the letter that you mailed it wasn’t for me I tried to make the perfect phone call But somebody tapped my line They took the words right out of my mouth Why do I bother to waste my time? And I tried to write her a letter But the mailman said that she don’t live here… anymore
Перевод песни
Соленые слезы на большей части пустой страницы Потому что вы предпочли игнорировать меня. Надеюсь, что вы не ответили и письмо, которое вы отправили по почте Это было не для меня, я пытался написать идеальное письмо Я попытался спеть прекрасную песню Но каждый раз, когда я открывал рот Кажется, что эти прекрасные слова вышли неправильно Я могу так много понимать с таким маленьким временем Я могу использовать только столько слов, но они никогда не рифмуются Теперь, когда я снова вижу тебя снова Это заставляет мое сердце пропустить, а затем некоторые Потому что вы решили игнорировать меня. И письмо, которое вы отправили по почте, было не для меня. Я попытался сделать отличный телефонный звонок Но кто-то постучал по моей линии Они взяли слова прямо из моего рта Почему я не хочу тратить свое время? И я попытался написать ей письмо Но почтальон сказал, что она здесь не живет ... больше