Edith - Rosie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rosie» из альбома «Merely Daydreams» группы Edith.
Текст песни
Rosie, I’ve been drafted I’m a solider now 'am 'bout to die for my nation with my brothers. Come dear wave me off, but please don’t cry I will fight 'til I fall and I can’t make it up but my undying soul will fly back home and kiss you goodnight Rosie, when I daydream you will be my one remaining light As I walk my way through deserts I will carry you in my mind. I will fight 'til I fall and I can’t make it up but my undying soul will fly back home and kiss you goodnight. I will fight 'til I fall and I can’t make it up but my undying soul will fly back home and kiss you goodnight I will fight 'til I fall and I can’t make it up But my undying soul will fly back home and kiss you goodnight Rosie, I will try to wear my judgement like it’s a shiny crown Do get married, have his children… I will wait for you on the other side.
Перевод песни
Рози, меня призвали. Я теперь солдат, я готов умереть за свой народ вместе со своими братьями. Подойди, дорогая, Помаши мне, но, пожалуйста, не плачь. Я буду бороться, пока не упаду, и я не смогу это исправить. но моя бессмертная душа улетит домой и поцелует тебя на ночь. Рози, когда я буду мечтать, ты будешь моим единственным оставшимся светом. Когда я пройду свой путь через пустыни, Я унесу тебя в свой разум. Я буду бороться, пока не упаду, и я не смогу это исправить. но моя бессмертная душа улетит домой и поцелует тебя на ночь. Я буду бороться, пока не упаду, и я не смогу это исправить. но моя бессмертная душа улетит домой и поцелует тебя на ночь, Я буду бороться, пока не упаду, и я не смогу это исправить. Но моя бессмертная душа улетит домой и поцелует тебя на ночь. Рози, я постараюсь вынести свое суждение, словно это блестящая корона. Поженитесь, заведите его детей... Я буду ждать вас на другой стороне.