Edith Piaf - Les Gars Qui Marchaient текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Gars Qui Marchaient» из альбома «Lets Have A Drink» группы Edith Piaf.
Текст песни
Y avait des gars qui marchaient Y avait des gars qui chantaient On n’savait pas o? ils allaient On n’savait pas ce qu’ils chantaient Mais la cadence de leur pas M? l?e au rythme des voix Ca vous flanquait? tour de bras Un fameux coup dans l’estomac On n’osait pas s’en m? ler On les r’gardait d? filer Bon sang d’bonsoir que c'?tait beau Tous ces hommes sans un drapeau Salut mon gars, salut, viens Dis-nous un peu d’o? tu viens Je viens de l? o? j’ai souffert Et je m’en vais juste? l’envers Alors mon gars, dis, allons-y On a souffert nous aussi Et si tu veux, on ira voir Ce que la vie cache dans ses tiroirs Et tous les gars qui marchaient Avec tous ceux qui suivaient Chanson derri? re, chanson devant Ca bourdonnait comme un torrent Ils ont crev? l’horizon Pour y planter leur chanson Ont abattu tous les vieux murs Et dit «bon Dieu, que l’air est pur» Profitons-en, tous les copains On va b? tir? sa place Vous d’bout les hommes auront le droit De vivre en paix si? a leur va Et tous les hommes en cohue Et en venant ils ont vu Le ciel du feu qui s'?clairait Pendant que tous ces gars chantaient
Перевод песни
Были парни, которые шли Были пение певцов Мы не знали, где? Они поедут Мы не знали, что они пели Но темпы их шага M? К ритму голосов Он льстит вам? Башня Знаменитый удар в желудке Мы не посмели, L Мы смотрели на них, спин Добрый вечер, добрый вечер, это было прекрасно Все эти люди без флага Привет, мой парень, привет, приходи Расскажите немного о чем? вы просто Я родом из? о? Я страдал И я только собираюсь? вверх Так что мой мальчик, скажем, пойдем Мы также пострадали И если вы хотите, мы пойдем посмотреть Какая жизнь прячется в своих ящиках И все парни, которые шли Со всеми теми, кто следовал Песня derri? Re, песня впереди Это жужжало, как поток У них есть crev? горизонт Посадить свою песню Победили все старые стены И сказал «добрый Бог, что воздух чист» Наслаждайтесь, все приятели Мы собираемся б? стрельба? его место Вы закончите, люди будут иметь право Жить в мире, если? Их судьба И все люди в спешке И когда они пришли, они увидели Огненное небо, которое было бы ясно Пока все эти ребята пели