Edith Márquez - Quién te cantará текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quién te cantará» из альбомов «Las Mejores Baladas del Pop», «20 Grandes Exitos», «Exitos del corazón» и «Quién te cantará» группы Edith Márquez.
Текст песни
Ayer pense decirte adios, Y me falto el valor, Es que habia en tus ojos tanto amor. Que fácil es decir adios, Que fácil olvidar, Que difícil sera para los dos. Quién te cantará con esta guitarra? Quién la hará sonar cuando no este yo? Quién dará a tu casa color? Y a tu lecho calor? Quién te hará el amor? Quién tachará mi dirección De tu libreta azul Archivando mi historia en un cajón. Y tú qué harás, a dónde irás Tal vez me olvidarás Y pondrás mi guitarra en un rincon Quién te cantará con esta guitarra? Quién la hará sonar cuando no este yo? Quién dará a tu casa color? Y a tu lecho calor? Quién te hará el amor? Quién te cantará con esta guitarra? Quién la hará sonar cuando no este yo? Quién dará a tu casa color? Y a tu lecho calor? Quién te hará el amor? Quién te hará El amor?
Перевод песни
Вчера я собирался сказать тебе до свидания., И мне не хватает мужества, Просто в твоих глазах была такая любовь. Как легко сказать До свидания, Как легко забыть, Это будет тяжело для нас обоих. Кто будет петь с этой гитарой? Кто заставит ее звонить, когда это не я? Кто даст вашему дому цвет? А как же твое теплое ложе? Кто будет заниматься любовью? Кто вычеркнет мой адрес Из вашего синего Блокнота Архивирование моей истории в ящике. А ты что будешь делать, куда пойдешь Может, ты забудешь меня. И ты поставишь мою гитару в угол. Кто будет петь с этой гитарой? Кто заставит ее звонить, когда это не я? Кто даст вашему дому цвет? А как же твое теплое ложе? Кто будет заниматься любовью? Кто будет петь с этой гитарой? Кто заставит ее звонить, когда это не я? Кто даст вашему дому цвет? А как же твое теплое ложе? Кто будет заниматься любовью? Кто сделает вас Любовь?