Edith Márquez - Acostúmbrame al cielo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Acostúmbrame al cielo» из альбомов «Canciones de Amor y Sentimiento», «Las Mejores Baladas del Pop», «20 Grandes Exitos», «Caricias del Cielo» и «Maria Jose & Edith Marquez» группы Edith Márquez.
Текст песни
Acaríciame el alma vida mía Y toma en tus manos tibias mi ansiedad Ver si quita con un besoeste llanto Quitame con tu sonrisa el dolor Acostumbrame al cielo de tus ojos Dame entre tus brazos todo el calor Dame con una mirada la certeza De que con tu amor la vida me pago Cariño mio quitame el frio Y acostumbrame al cielo llevame lejos Levanta el vuelo viaja despacio por mi cuerpo Dime que al fin es para siempre este amor Cariño mio quita este frío Y acostumbrame al cielo Llevate lejos el sentimiento De que nada es eterno Y que el amor es para siempre entre tu y yo ¡Acostumbrame al cielo! ¡Acostumbrame al cielo! Acariciame el alma vida mía Y toma en tus manos tibias mi ansiedad Ver si quita con un besoeste llanto Quitame con tu sonrisa el dolor Cariño mio quitame el frío Y acostumbrame al cielo llevame lejos Levanta el vuelo viaja despacio por mi cuerpo Dime que al fin es para siempre este amor Cariño mio quita este frío Y acostumbrame al cielo Llévate lejos el sentimiento De que nada es eterno Y que el amor es para siempre entre tu y yo ¡Acostumbrame al cielo! ¡Acostumbrame al cielo! ¡Acostumbrame al cielo! ¡Acostumbrame al cielo!
Перевод песни
Ласкай мою душу. И бери в свои руки мое беспокойство. Смотрите, если вы снимаете с поцелуемэто плач Убери меня с улыбкой от боли Привык я к небесам твоим глазам Отдай мне все тепло. Дайте мне с уверенностью взглядом Что с твоей любовью жизнь я плачу Милая моя, убери холод. И привык к небу. Поднимите полет медленно путешествуйте по моему телу Скажи мне, что наконец-то эта любовь навсегда Милая моя, убери этот холод. И привык к небу Возьмите чувство прочь Что ничто не вечно И что любовь навсегда между тобой и мной Привыкни к небу! Привыкни к небу! Ласкай мою душу. И бери в свои руки мое беспокойство. Смотрите, если вы снимаете с поцелуемэто плач Убери меня с улыбкой от боли Милая моя, убери меня от холода. И привык к небу. Поднимите полет медленно путешествуйте по моему телу Скажи мне, что наконец-то эта любовь навсегда Милая моя, убери этот холод. И привык к небу Возьмите чувство прочь Что ничто не вечно И что любовь навсегда между тобой и мной Привыкни к небу! Привыкни к небу! Привыкни к небу! Привыкни к небу!