Edith Frost - Ancestors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ancestors» из альбома «Shanti Project Collection 2» группы Edith Frost.
Текст песни
When we go to glory When our time is over Will we stand unspoken for When the light becomes too blinding When my ancestors come to meet me They’ll have questions about my drugging They may look on my enemies kindly When my life becomes a memory Will my ancestors meet me up there They may look upon me They may take it badly All the men I used to love All the things they won’t approve of When my ancestors come to meet me Well I hope that they welcome me there They’ll forgive me forgetting their names When the place becomes too frightening Will my ancestors meet me up there
Перевод песни
Когда мы идем к славе, Когда наше время закончилось. Будем ли мы стоять невысказанными, Когда свет станет слишком ослепляющим, Когда мои предки встретятся со мной, У них будут вопросы о моих наркотиках? Они могут смотреть на моих врагов по-доброму, Когда моя жизнь станет воспоминанием. Встретят ли меня там мои предки? Они могут смотреть на меня. Они могут принять это плохо, Все мужчины, которых я любил, Все то, что они не одобрят, Когда мои предки встречаются со мной. Что ж, я надеюсь, что они приветствуют меня там. Они простят меня, если я забуду их имена, Когда это место станет слишком пугающим. Встретят ли меня там мои предки?