Edie Carey - Under A Sky текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Under A Sky» из альбома «When I Was Made» группы Edie Carey.
Текст песни
In the shady cool of our TV room We watched the scary parts through our fingers It was make believe, it made for the darkest dreams When you’re eight, they’re the kind that linger I ran outside for some comfort The sun, it was blinding Nothing bad could ever happen under a sky this blue Nothing bad could ever happen under a sky this blue It was my senior spring, he was my mother’s offering A man might make things better We could predict his mood by what the clouds would do We befriended the weather I found my mother on the road Her hands were shaking Nothing bad could ever happen under a sky this blue Nothing bad could ever happen under a sky this blue The view from my bed was gold and red Full of fall in New York City Facing south We watched the clouds turn black, The clouds turn black, The clock turn back Nothing bad could ever happen under a sky this blue Nothing bad could ever happen under a sky this blue
Перевод песни
В тенистой прохладной комнате нашего телевизора Мы смотрели страшные части сквозь пальцы Это было убеждение, это было сделано для самых мрачных мечтаний Когда тебе восемь, они задерживаются Я выбежал на улицу для некоторого комфорта Солнце ослепляло Ничто плохое никогда не могло произойти под небом этот синий Ничто плохое никогда не могло произойти под небом этот синий Это была моя старшая весна, он был предложением моей матери Человек может улучшить ситуацию Мы могли предсказать его настроение тем, что будут облаками. Мы подружились с погодой Я нашел свою мать на дороге Ее руки дрожали Ничто плохое не могло произойти под небом, этот синий Ничто плохое не могло произойти под небом, этот синий Вид с моей кровати был золотым и красным Полное падение в Нью-Йорке На юг Мы смотрели, как облака становятся черными, Облака становятся черными, Часы возвращаются назад Ничто плохое никогда не могло произойти под небом этот синий Ничто плохое не могло произойти под небом, этот синий