Edie Carey - My Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Heart» из альбома «Another Kind Of Fire» группы Edie Carey.
Текст песни
I’m not gonna lie to you I don’t know what I’m doing Even after all these years I’m lost I’m not gonna lie to you I’m a little bit crazy I try to keep my head on straight It’s always a little bit off But my heart feels right for the first time in my life For the first time You stay in one place too long You become a target Look at how I live my life Always gone But when it comes to me and you I’m a little bit lazy After all this running I’m happy, happy to just stop Cuz my heart feels right for the first time in my life For the first time So I’m just gonna stay right here Just to see what happens Funny how hard it is To keep still Long enough to let love in No matter how you fight her She’ll always be the smartest You don’t think she’ll get you But she will, she will My heart feels right for the first time in my life For the first time
Перевод песни
Я не буду врать тебе Я не знаю, что я делаю Даже после всех этих лет Я потерялся Я не буду врать тебе Я немного сумасшедший Я стараюсь держать голову прямо Это всегда немного Но мое сердце чувствует себя в первый раз в моей жизни В первый раз Вы остаетесь в одном месте слишком долго Вы становитесь объектом Посмотрите, как я живу своей жизнью Всегда ушел Но когда дело доходит до меня и тебя Я немного ленив После всего этого Я счастлив, счастлив просто остановиться Потому что мое сердце чувствует себя правильно в первый раз в моей жизни В первый раз Так что я просто останусь здесь Просто чтобы узнать, что происходит Забавно, как тяжело держать Достаточно долго, чтобы любить. Независимо от того, как ты сражаешься с ней Она всегда будет самой умной Вы не думаете, что она доставит вас Но она будет, она будет Мое сердце чувствует себя в первый раз в моей жизни В первый раз