Edie Carey - Lean Into Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lean Into Me» из альбома «The Falling Places» группы Edie Carey.
Текст песни
You can’t complain I warned you about this That you’d star in a song or two And you’d get a serenade in exchange for a kiss And a handful of those bedroom looks that only you can do I can guarantee this’ll make you blush I can just see your hands fly to your face And there’s a lot about your hands that’s a lot like us But I wouldn’t have it any other way So come here bashful don’t bury your head Let me have a look at you Let me lure out the fear and the dread That have made their home in you Lean into me Lean into me My favorite sport is watching you sleep I like knowing you don’t know I’m there And anyone could guess the hours I keep By the black-circle-bitchiness the Heidi-gone-acid hair And it takes a hell of a lot to distract me Just try prying my fingers from my guitar And the road away from you sometimes attracts me Still I keep finding myself where you are So come here lollipop don’t wrap your head Let me have a taste of you Let me melt away the black and the red That have made their way through you Lean into me Lean into me As much as I hate to admit I care I think its frighteningly clear I do And I think it’s safe to say I’m not going anywhere I can’t seem to do anything except stay right here with you So just come over here let me kiss your forehead Let me believe in you Let me pick you up and whisk you off to bed Though you don’t have a clue Please let? s believe you do Can I relax into the stream steam of you? Can I kiss away all the black and blue? Can I lean into you? Can I lean into you? Can I lean into you?
Перевод песни
Вы не можете жаловаться Я предупреждал вас об этом Что бы вы сыграли песню или две И вы получите серенаду в обмен на поцелуй И горстка этой спальни выглядит так, что только вы можете это сделать. Я могу гарантировать Это заставит вас покраснеть Я могу просто видеть твои руки летите на свое лицо И в твоих руках много чего, как у нас. Но у меня не было бы другого пути Так что приходите сюда застенчивый Не закапывай голову Позвольте мне взглянуть на вас Позвольте мне заманить страх И страх Это сделало их дом в вас Поймаю в меня Вставь в мой любимый вид спорта наблюдаю за тобой Мне нравится знать, что вы не знаете Я там И любой мог догадаться часы, которые я держу Под черным кругом Хейди-ушедшие кислотные волосы И это чертовски много Отвлечь меня Просто попробуй подглядывать пальцами С моей гитары И дорога от тебя иногда привлекает меня. И все же я все время где ты Так что приходите сюда леденец Не обмотайте голову Позвольте мне по вкусу вам Позволь мне расплавиться Черный и красный Это сделало их путь через вас Поймите меня в меня. Поймите меня. Насколько я ненавижу признаться, что меня волнует Я думаю, что это пугающе я понимаю, и я думаю, что можно с уверенностью сказать Я никуда не поеду Я ничего не могу сделать Кроме пребывания здесь прямо здесь Так что просто приходите сюда позволь мне поцеловать тебя в лоб Позвольте мне поверить в вас Позвольте мне забрать вас и взбейте в постель Хотя у вас нет подсказки Пожалуйста, давайте? я верю, что ты можешь Могу ли я расслабиться Поток вас? Могу ли я поцеловать Все черное и синее? Могу ли я наклониться к вам? Могу ли я наклониться к вам? Могу ли я наклониться к вам?