Edi Niederlander - Ancient Dust of Africa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ancient Dust of Africa» из альбома «Ancient Dust» группы Edi Niederlander.
Текст песни
The stars of heaven spun madly In the pool of the jungle night When the hand of God bent down to draw The curtain from the light My eyes beheld a timeless world As a stillness filled the air And the ancient dust of Africa Was settling in my hair I wandered down an avenue Of antelope and dust And I wandered down an alleyway Of agony and lust I wandered through an endless dream Of starving young and old And the ancient dust of Africa Was settling in my soul I climbed her highest mountains And I sank beneath her seas And I cursed that rancid fever That she carries in her breeze But the glory of the eagle Echoed from the start That the ancient dust of Africa Had settled in my heart
Перевод песни
Звезды небес безумно крутились В бассейне ночи джунглей, Когда Божья рука наклонилась, чтобы вытащить Занавес из света. Мои глаза видели вечный мир, Как тишина наполняла воздух, И древняя пыль Африки Оседала в моих волосах. Я скитался по аллеи Антилоп и пыли И скитался по аллее Агонии и похоти. Я бродил по бесконечной мечте Голодающих молодых и старых, И древняя пыль Африки Оседала в моей душе. Я взобрался на ее самые высокие горы И затонул под ее морями, И проклял ее злобную лихорадку, Которую она несет своим ветром, Но слава орла С самого начала отдавалась эхом, Что древняя пыль Африки Поселилась в моем сердце.