Edguy - Scarlet Rose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scarlet Rose» из альбомов «Hall Of Flames (The Best And The Rare)» и «Vain Glory Opera» группы Edguy.
Текст песни
The moment when you held me tight won`t come back any more And at the end of that night you slammed the door My dream it died away just when I saw red And nothing but a memory is left inside my head Nothing is forever in life But a memory believe it`s true And when I gaze in the rain i`m crying just for you The scarlet rose has died Lost inside the night Left in my mind like a dream and full of pride The scarlet rose has died The one and only way to catch the beauty of a dawn Is to take a picture of the growing sun I got that experience no one could steal away One moment of your life is mine I remember day by day Nothing is forever in life But a memory believe it`s true And when I gaze in the rain i`m crying just for you
Перевод песни
Момент, когда ты крепко держал меня Больше не вернется И в конце той ночи Ты захлопнул дверь Моя мечта исчезла Когда я увидел красный И ничего, кроме памяти Остается в моей голове Ничто не вечно в жизни Но память считает, что это правда И когда я смотрю в дождь Я плачу только за тебя Алая роза умерла Потеряли в ночи Остался в моем сознании, как сон и полный гордости Алая роза умерла Единственный способ поймать Красота рассвета Сделать снимок Растущего солнца Я получил этот опыт Никто не мог украсть Один момент вашей жизни - мой Я помню день за днем Ничто не вечно в жизни Но память считает, что это правда И когда я смотрю в дождь Я плачу только за тебя