Edguy - Blessing in Disguise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blessing in Disguise» из альбома «The Singles» группы Edguy.
Текст песни
Living in a screenplay, she never read the end And no one else is to see it The pain of abrasions covered with a smile No one to look underneath In a lonesome night she ran Away in quest for light and then… She found fire… Flying on broken wings — Uprising from the ruins Living on broken dreams — What a night to come alive! Living on broken wings — What a blessing in disguise! A blessing in disguise… You’re a star in a comedy, never proofread by yourself So that wicked sense of humor is divine? And the cries of a bleeding child may become a vow (may become a vow) Nevermore you’ll fall into line Every long cold night you dream, oh Rain on you, pain on you, scream… Your desire… Flying on broken wings — Uprising from the ruins Living on broken dreams — What a night to come alive! Living on broken wings — What a blessing in disguise! A blessing in disguise… Flying on broken wings — Uprising from the ruins Living on broken dreams — What a night to come alive! Living on broken wings — What a blessing in disguise! A blessing in disguise…
Перевод песни
Живя в сценарии, она никогда не читала конца И никто другой не видит. Боль ссадин, покрытых улыбкой Никто не может смотреть под В одинокую ночь она побежала Прочь в поисках света, а затем ... Она нашла огонь ... Полет на сломанных крыльях - Восстание из руин Жизнь на сломанных снах - Какая ночь оживет! Жить на сломанных крыльях - Какое благословение скрывается! Нет худа без добра… Ты звезда в комедии, никогда не исправляешь себя Так что злобное чувство юмора божественное? И крики кровоточащего ребенка могут стать обет (может стать обетом) Никогда больше не попадешь в очередь Каждую долгую холодную ночь вы мечтаете, о, Дождь на вас, боль на вас, кричите ... Ваше желание… Полет на сломанных крыльях - Восстание из руин Жизнь на сломанных снах - Какая ночь оживет! Жить на сломанных крыльях - Какое благословение скрывается! Нет худа без добра… Полет на сломанных крыльях - Восстание из руин Жизнь на сломанных снах - Какая ночь оживет! Жить на сломанных крыльях - Какое благословение скрывается! Нет худа без добра…