Edge of Attack - In the Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Night» из альбома «Edge of Attack» группы Edge of Attack.
Текст песни
Footsteps creeping in the night Fill your head with fear Visions of a massacre Fill your eyes with tears Thoughts fly by inside your head Searching for a chance To fight or die is your fate Only asking why In the night Something waits to give your nightmares meaning In the night Someone plays inside your head In the night Blackened corners fill with anger and evil In the night No one’s able to hear your cries Whispers blowing down your neck Make you feel afraid Laughter as you cry in pain Fills your soul with rage Step by step you learn your fate Tales of such tragedy Tonight will be your final chance To end this misery
Перевод песни
Шаги, ползущие в ночи, Наполняют твою голову страхом. Видения резни Наполняют твои глаза слезами, Мысли летят в твоей голове В поисках шанса Сражаться или умереть-твоя судьба. Только спрашиваю, почему. В ночи Что-то ждет, чтобы дать вашим кошмарам смысл, В ночи Кто-то играет в вашей голове, В ночи Почерневшие углы наполняются гневом и злом В ночи. Никто не в состоянии услышать твои крики, Шепот, дующий тебе в шею, Заставляет тебя бояться Смеха, когда ты плачешь от боли, Наполняет твою душу яростью. Шаг за шагом ты узнаешь свою судьбу, Рассказы о такой трагедии. Сегодня у тебя будет последний шанс Покончить с этим страданием.