Edenshade - Tmêsis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tmêsis» из альбома «The Lesson Betrayed» группы Edenshade.
Текст песни
what I am: «Day fifteen… Easter came, this year, again and she’s still there, we’re still there, so still… Strangle words before they take form, Choke your thoughts and impulse of shout! «Touch me», she said and now Nevermind it was her voice or just words in my brain Strangle words before they take form, Choke your thoughts and impulse of shout! Sometimes we choose to close our eyes Sometimes we choose to walk away Sometimes we all just close our eyes To hide to ourselves what we’ve become There we see, we stand, we lay Spiders they take on my arms, on my legs Strangle words before they take form, Choke your thoughts and impulse of shout! Sometimes we choose to close our eyes Sometimes we choose to walk away Sometimes we all just close our eyes To hide to ourselves what we’ve become Sometimes we stand with no choice left And ask and pray to simply know Who is this man who stares at us From there beyond the mirror back Sentire e non capire Che tutto cade e tutto assolto. Ogni cosa perde il senso Se non riesci ad accettare Di averla vista piangere. Sometimes we choose to close our eyes Sometimes we choose to walk away Sometimes we all just close our eyes To hide to ourselves what we’ve become Sometimes we stand with no choice left And ask and pray to simply know Who is this man who stares at us From there beyond the mirror back"
Перевод песни
что я есть: " пятнадцатый день... В этом году снова наступила Пасха, и она все еще там, мы все еще там, так что все еще... Задуши слова, прежде чем они обретут форму, Задуши свои мысли и порыв крика! » Прикоснись ко мне", - сказала она и сейчас. Неважно, это был ее голос или просто слова в моем мозгу. Задуши слова, прежде чем они обретут форму, Задуши свои мысли и порыв крика! Иногда мы решаем закрыть глаза. Иногда мы выбираем уйти. Иногда мы все просто закрываем глаза, Чтобы скрыть себе, кем мы стали. Там мы видим, мы стоим, мы лежим Пауки, они берут меня за руки, на ноги. Задуши слова, прежде чем они обретут форму, Задуши свои мысли и порыв крика! Иногда мы решаем закрыть глаза. Иногда мы выбираем уйти. Иногда мы все просто закрываем глаза, Чтобы скрыть себе, кем мы стали. Иногда мы стоим, не имея выбора, И просим и молимся, чтобы просто знать, Кто этот человек, который смотрит на нас оттуда, за зеркалом назад, Sentire e non capire Che tutto cade e tutto assolto. Ogni cosa perde il senso Se non riesci ad accettare Di averla vista piangere. Иногда мы решаем закрыть глаза. Иногда мы выбираем уйти. Иногда мы все просто закрываем глаза, Чтобы скрыть себе, кем мы стали. Иногда мы стоим без выбора И просим и молимся, чтобы просто знать, Кто этот человек, который смотрит на нас оттуда, за зеркалом".