Eden A.D. - The Icarus Factor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Icarus Factor» из альбома «Cycles Of Relevance» группы Eden A.D..
Текст песни
Never would I have figured I’d keep coming back To this small place Where wings are ripped right off your backs An awful nook so somber Oh with a comfort we knew so well Oh why even bother to see the repercussions? A dreary tormented lie Let go of my hand And look directly into my eyes This face that is staring straight at the sky Is all you have left Well now we’ve come to this The furious spectacle Where we must find our new way out The pathways have burned all fell down We will fly So so blind to see whatever one can call his own Counterfeiting existence Directly becoming the items that you know Those that scream up at the stars When you flee here Fear becomes your unknown savior It is time, it’s the hour the moment the second It’s the instant to leave it all behind Spread your wings and fly We’ll now we’ve come to this The furious spectacle where we must Find our new way out The arduous trek where death Grips us by the throat destroying the will to go one Don’t you dare drop from here on out I hope I see you standing firmly in the end And if you’re not there I will always see you Where love comes to die, and rise up to the sky
Перевод песни
Никогда бы я не подумал, Что продолжу возвращаться В это маленькое местечко, Где у тебя сорваны крылья, Ужасный укромный уголок, такой мрачный. О, с утешением мы знали так хорошо. О, зачем вообще смотреть на последствия? Тоскливая мучительная ложь. Отпусти мою руку И посмотри прямо в мои глаза, Это лицо, которое смотрит прямо на небо- Все, что у тебя осталось. Что ж, теперь мы пришли к этому. Яростное зрелище, Где мы должны найти новый выход. Тропы сгорели, все упали, Мы полетим. Так слепо видеть то, что можно назвать своим. Фальшивое существование Становится тем, что ты знаешь, Тем, что кричит на звезды. Когда ты убегаешь отсюда, Страх становится твоим неизвестным спасителем, Пришло время, настал час, мгновение, Мгновение оставить все позади, Расправь свои крылья и лети, Теперь мы к этому пришли. Яростное зрелище, где мы должны Найти новый выход. Трудный путь, где смерть Сжимает нас за горло, разрушая волю идти один. Не смей бросать отсюда и дальше. Надеюсь, я увижу, что ты твердо стоишь в конце концов. И если тебя там не будет, я всегда буду видеть тебя. Там, где любовь умирает и поднимается к небу.