Eddy Mitchell - C'Est Charlie Brown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «C'Est Charlie Brown» из альбома «Essentiel Des Albums Studio» группы Eddy Mitchell.
Текст песни
Qui est la bête noire du professeur? Qui est le dernier près du radiateur? C’est Charlie Brown Charlie Brown C’est un monstre Ce Charlie Brown Il détruit à lui seul le monde des adultes Puisque vous l' prenez comme ça Et bien je vous dis «zut» Qui donc est ce chien Cool et lunaire? Sûr, c’est Snoopy Et qui est son propriétaire? Charlie Brown Charlie Brown C’est un monstre Ce Charlie Brown Il détruit à lui seul le monde des adultes Puisque vous l' prenez comme ça Et bien je vous dis «zut» Tu es le diable en culottes courtes Tu sèmes la panique sur ta route Tu es plus dangereux qu’une bombe Charlie Brown Qui? Moi? Oui, toi ! Qui est ce lutin si sympathique? Est-ce un mutant Ou un grand homme politique? Charlie Brown Charlie Brown C’est un monstre Ce Charlie Brown Il détruit à lui seul le monde des adultes Puisque vous l' prenez comme ça Et bien je vous dis «zut» Mais tu n’es qu’un dessin Un «petit miquet» Pourtant tu penses, Tu provoques et tu me plais Charlie Brown Charlie Brown C’est un monstre Ce Charlie Brown Il est pire que le sphinx, il renferme un mystère Puisque vous êtes si curieux Allez donc voir ma mère
Перевод песни
Кто зверь учителя? Кто последний возле радиатора? Это Чарли Браун Чарли Браун Это монстр Это Чарли Браун Он разрушает мир взрослых Поскольку вы принимаете это так Ну, я говорю тебе, черт возьми, Кто эта собака Прохладный и лунный? Конечно, это Snoopy А кто его владелец? Чарли Браун Чарли Браун Это монстр Это Чарли Браун Он разрушает мир взрослых Поскольку вы принимаете это так Ну, я говорю тебе, черт возьми, Ты дьявол в коротких штанах Вы сеете панику на своем пути Вы опаснее бомбы Чарли Браун Кто? Me? Да, ты! Кто этот нежный лепрекон? Это мутант Или великий политик? Чарли Браун Чарли Браун Это монстр Это Чарли Браун Он разрушает мир взрослых Поскольку вы принимаете это так Ну, я говорю тебе, черт возьми, Но вы просто рисунок «Маленькая кружка» Но вы думаете, Ты вызываешь, и ты мне нравишься Чарли Браун Чарли Браун Это монстр Это Чарли Браун Это хуже, чем сфинкс, он содержит тайну Поскольку вы так любопытны Так что иди к моей матери