Eddy Herrera - La Ultima Vez текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Ultima Vez» из альбома «La Prueba» группы Eddy Herrera.
Текст песни
Hoy sera la ultima vez que vuelva a creer En tus mentiras hoy me alejare de tu lado Viviras en el pasado mejor te olvido Antes creia todo lo que tu me hablabas Que soy el hombre de tu vida y me amas Hoy en dia actuas diferente No se lo que tienes en mente Ultimamente estas hangeando demaciado Con tus amigas y todos me can mal Por eso te rebice la cartera El nombre un hombre en tus letras Coro Y empece a temblar Nunca pense que me lo iba a esperar Ohhhhh no no Y empece a sudar Pensando en lo que iba a ser Y tanto que yo te ame Hoy sera la ultima vez que vuelva a crer En tus mentiras, hoy me alejare de tu lado Viviras en el pasado Mejor te olvido Siempre he sido fiel contigo Dime cuando no te demostre cario Solo queria tenerte a mi lado So tell me baby porque me estas jugando Sabia que ibas a decir que son amigos Pero ya no te creo como antes Hay viene la salidera Aqui viene el amargue Y empece a dudar Por que tu me llegas tarde a casa Con una cara Ohhhhh no Y empece a recordar De todo lo que hice por ti Y tu me lo devuelve asi Hoy sera la ultima vez que vuelva a creer En tus mentiras, hoy me alejare de tu lado Viviras en el pasado Mejor te olvido Y llorare, y sufrire, y morire Sin tu amor Y llorare, y morire No quiero seguir sin tu amor (hablado) sigue! Se que tu sabias! Tu sabes quien es! El negrito del son! Me rompiste el corazn Tanto que me hablaste Del futuro Cual futuro A busaste De mi amor Cambie mi forma de ser No valia la pena mujer Jamas te lo alberti Cuando te recordaras las cosas que te ofreci Dime quien te las va a dar nadie Y ahora solo me puedes Escuchar en una pista de un baile Voy hacerla mas brillante que nunca Y tu te quedas como antes o nunca Fue tu desicion Te deseo suerte y exito Hoy sera la ultima vez que vuelva a creer En tus mentiras, hoy me alejare de tu lado Viviras en el pasado Mejor te olvido Y llorare, y sufrire, y morire Sin tu amor Y llorare, y morire No quiero seguir sin tu amor Come on!
Перевод песни
Сегодня я снова вернусь В твоей лжи сегодня я уйду с твоей стороны Вы живете в прошлом, я лучше забыл вас. Прежде чем я поверил всему, что ты сказал мне Что я человек твоей жизни, и ты любишь меня Вы действуете по-другому сегодня Я не знаю, что вы имеете в виду В последнее время это слишком много часов С твоими друзьями и все могут сделать меня неправильно Вот почему я получил ваш кошелек Имя человека в ваших письмах хор И я начал дрожать Я никогда не думал, что буду ждать его Ohhhhh no no И я начал потеть Думая о том, что будет И пока я люблю тебя Сегодня вы снова будете верны. В твоей лжи, сегодня я уйду с твоей стороны Вы живете в прошлом Я лучше забыл тебя Я всегда был вам верен Скажи мне, когда я не покажу тебе, карио Я просто хотел, чтобы ты был рядом со мной Так скажи мне, детка, почему ты играешь меня? Я знал, что ты скажешь, что ты дружишь Но я не верю тебе, как раньше Наступает салидера Вот горький И я начал сомневаться Почему ты опаздываешь дома? С лицом Ох, нет, я начал вспоминать Из всего, что я сделал для вас, и вы вернули его мне Сегодня я снова вернусь В твоей лжи, сегодня я уйду с твоей стороны Вы живете в прошлом Лучше забудь тебя И я буду плакать и страдать и умирать Без твоей любви И я буду плакать и умирать Я не хочу продолжать без твоей любви (Разговорный) следует! Я знаю, что ты знаешь! Вы знаете, кто это Смелый сын! Ты сломал мне сердце Настолько, что вы говорили со мной Будущее Какое будущее Вы разобрались Из моей любви Измени меня, как я Это не стоило женщине Я никогда не отдавал его тебе Когда вы помните то, что я вам предлагал Скажите, кто кому их даст И теперь вы можете Слушайте на танцполе Я сделаю это ярче, чем когда-либо И вы остаетесь как раньше или никогда Это было ваше решение Желаю удачи и успехов Сегодня я снова вернусь В твоей лжи, сегодня я уйду с твоей стороны Вы живете в прошлом Лучше забудь тебя И я буду плакать и страдать и умирать Без твоей любви И я буду плакать и умирать Я не хочу продолжать без твоей любви Давай!