Eddy Grant - Dancing In Guyana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dancing In Guyana» из альбомов «Gimme Hope Jo'Anna», «Calypso Reggae», «Ultimate 70's Reggae» и «Calypso Reggae Party» группы Eddy Grant.
Текст песни
Everybody dancing in Guyana Oh, and they all say that’s the way Everybody dancing in Guyana Oh, how I wish that you were here Everybody dancing in Guyana Oh, and they all say that’s the way Everybody dancing in the streets now Oh, how I wish that you were here I took a trip to Georgetown Via Port of Spain I went to see my old girl Who made my life this way You see, I was born in Plaisance A little country place And there I met a tourist Who said she knew my face Oh, everybody dancing in Guyana Oh, and they all say that’s the way Everybody dancing in Guyana Oh, how I wish that you were here, whoo! Everybody dancing in Guyana Oh, and they all say that’s the way Everybody dancing in the streets now Oh, how I wish that you were here, whoo! I took a trip to the jungle To see a Ju-Ju man He said he had his ways and means To make a man a man I took along my tourist friend Who ever since that day Said she’d rather die for Guyana Rather than the USA, whoo! Everybody dancing in Guyana Oh, and they all say that’s the way Everybody dancing in streets now Oh, girl, I wish that you were here Everybody dancing in Guyana Oh, and they all shout that’s the way Everybody dancing in the streets now Oh, girl, I wish that you were here, whoo! Everybody dancing in Guyana Oh, and they all think that’s the way And everybody dancing in the streets now Oh, girl, I wish that you were here…
Перевод песни
Все танцуют в Гайане. О, и все говорят, что так и есть. Все танцуют в Гайане. О, как бы я хотел, чтобы ты была здесь! Все танцуют в Гайане. О, и все говорят, что так и есть. Теперь все танцуют на улицах. О, как бы я хотел, чтобы ты была здесь! Я отправился в Джорджтаун. Через Порт-оф-Спейн Я поехал повидать свою старушку, Которая сделала мою жизнь такой, как Ты видишь, я родился в Плезансе, Маленьком деревенском местечке, И там я встретил туриста. Кто сказал, что знает мое лицо? О, все танцуют в Гайане. О, и все говорят, что так и есть. Все танцуют в Гайане. О, как бы я хотел, чтобы ты была здесь, у-у! Все танцуют в Гайане. О, и все говорят, что так и есть. Теперь все танцуют на улицах. О, как бы я хотел, чтобы ты была здесь, у-у! Я отправился в джунгли, Чтобы увидеть человека Джу-Джу. Он сказал, что у него есть способы и средства Сделать мужчину мужчиной. Я взял с собой моего друга-туриста, Который с того дня Она сказала, что лучше умрет за Гайану, Чем за США, у-у! Все танцуют в Гайане. О, и все говорят, что так и есть. Все танцуют на улицах, О, детка, я хочу, чтобы ты была здесь. Все танцуют в Гайане. О, и все они кричат: "Вот так!" Все танцуют на улицах, О, детка, я хочу, чтобы ты была здесь, у-у! Все танцуют в Гайане. О, и все думают, что так И есть, и все танцуют на улицах, О, детка, я бы хотел, чтобы ты была здесь...