Eddy Arnold - That's a Lie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That's a Lie» из альбома «The Last Word in Lonesome» группы Eddy Arnold.
Текст песни
Well I said if you’re happy that I’m glad At times for all the fun that we’ve had I said if it’s over I hope that you walk through fields of clover But that’s a lie I hope you’re sad Well I said I wish all the best to you And good luck to your someone new I said if it’s true love then go ahead and take all my best with you love But that’s a lie I hope you’re blue If I’m not careful you’ll catch me in a lie And all I have to do is look at you and you’ll see a grown man cry I said I would never let you know how much it hurts to let you go I said I won’t miss you and I’ll forget how it was to kiss you But that’s a lie look at me cry but that’s a lie I need you so
Перевод песни
Ну, я сказал, если ты счастлив, что я рад Время от времени для всех развлечений, которые у нас были Я сказал, что если все закончится, я надеюсь, что вы пройдете через поля клевера Но это ложь, надеюсь, ты грустен Ну, я сказал, что желаю вам всего наилучшего И удачи вашему новому человеку Я сказал, что если это настоящая любовь, тогда иди вперёд и все мои силы с тобой любите Но это ложь, я надеюсь, что ты голубой Если я не буду осторожен, ты поймаешь меня во лжи И все, что мне нужно сделать, это посмотреть на вас, и вы увидите, как взрослый человек плачет Я сказал, что никогда не дам тебе знать, сколько тебе больно отпускать. Я сказал, что не буду скучать по тебе, и я забуду, как было целовать тебя Но это ложь, смотри на меня, крик, но это ложь, в которой ты мне нужен.