Eddie Vuittonet and the Time Travelers - It's Only Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Only Love» из альбома «Meet the Tex Mersey Beat» группы Eddie Vuittonet and the Time Travelers.
Текст песни
I’m keeping my mind on the path I chose I have dreams that need to be explored, explored This is more than a passion, this is more than a dream No one can take this from me This is all I believe, this is everything No one can take this from me Will I watch my goals fall? Give up and move on We watch these dreams fall We’ll watch them fall Open your eyes and break this mold Reach high for stars hiding in your soul Open your eyes and break this mold Reach high for stars hiding in your soul Dream deep for every dream proceeds the goal Dream deep for every dream proceeds the goal This is more than a passion, this is more than a dream No one can take this from me This is all I believe, this is everything No one can take this from me Will I watch my goals fall? Give up and move on We watch these dreams fall We’ll watch them fall I’ve got these dreams, you know I’ve been chasing for years I’m hoping to find something that makes them mine, but everyone else says «Son, you’re chasing a lie» «You're only dreaming» «Won't you wake up and find some sort of practical life?» I won’t stop chasing this I’ll dream till I die «Son, you’re chasing a lie» «You're only dreaming» «Won't you wake up and find?» «Son, you’re chasing a lie» I won’t stop chasing this I’ll dream till I die «Son, you’re chasing a lie» «You're only dreaming» «Won't you wake up and find?» «Son, you’re chasing a lie» I won’t stop chasing this I’ll dream till I die This is more than a passion, this is more than a dream Noone can take this from me This is all I believe, this is everything No one can take this from me Will I watch my goals fall? Give up and move on We watch these dreams fall We’ll watch them fall When I wake up my dreams not done Because my dreams and reality are one
Перевод песни
Я держу свой взгляд на пути, который я выбрал У меня есть мечты, которые нужно изучить, изучить Это больше, чем страсть, это больше, чем мечта Никто не может принять это от меня. Это все, на что я верю, это все Никто не может принять это от меня. Я буду смотреть, как мои цели падают? Отдайся и двигайся Мы наблюдаем, как эти мечты падают Мы будем смотреть, как они падают Откройте глаза и сломайте эту форму Достигайте максимума для звезд, скрывающихся в вашей душе Откройте глаза и сломайте эту форму Достигайте максимума для звезд, скрывающихся в вашей душе Мечта глубоко для каждой мечты продолжается Мечта глубоко для каждой мечты продолжается Это больше, чем страсть, это больше, чем мечта Никто не может принять это от меня. Это все, на что я верю, это все Никто не может принять это от меня. Я буду смотреть, как мои цели падают? Отдайся и двигайся Мы наблюдаем, как эти мечты падают Мы будем смотреть, как они падают У меня эти мечты, ты знаешь Я гоняюсь годами Я надеюсь найти что-то, что делает их моими, но все остальные говорят «Сынок, ты преследуешь ложь» «Ты только мечтаешь» «Разве ты не проснешься и не найдешь какую-то практическую жизнь?» Я не перестану преследовать это Я буду мечтать, пока не умру «Сынок, ты преследуешь ложь» «Ты только мечтаешь» «Разве ты не проснешься и не найдешь?» «Сынок, ты преследуешь ложь» Я не перестану преследовать это Я буду мечтать, пока не умру «Сынок, ты преследуешь ложь» «Ты только мечтаешь» «Разве ты не проснешься и не найдешь?» «Сынок, ты преследуешь ложь» Я не перестану преследовать это Я буду мечтать, пока не умру Это больше, чем страсть, это больше, чем мечта Никто не может отнять это у меня. Это все, на что я верю, это все Никто не может принять это от меня. Я буду смотреть, как мои цели падают? Отдайся и двигайся Мы наблюдаем, как эти мечты падают Мы будем смотреть, как они падают Когда я просыпаюсь, мои мечты не сделаны Потому что мои мечты и реальность