Eddie Meduza - Just like an eagle (Insp. 1979) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just like an eagle (Insp. 1979)» из альбома «Mera material» группы Eddie Meduza.
Текст песни
I remember when I met you Love was like a burning flame And your love was warm and tender Melted me the day you came And we used to be so happy Rolling down a gentle stream Now I realize that all the things We had was just a dream Never thought that I would lose you But it happened anyway No more love and tender kisses Cold and lonely is my day Feeling restless like an eagle Flying lonely in the sky Searching for the love you took away The day you made me cry And I feel just like an eagle Flying lonely in the sky Searching through the land of memories For the times that did go by Tho' I don’t want to remember I keep searching for your love Like a lost and lonely eagle Flying in the skies above Flying in the skies above Guess I always will be searching For your love and sympathy Somewhere deep down in your memory Like the spark of love I need Like the spark that made the fire It’s the only chance, my friend So I’ve got to keep on trying 'Til you take me back again And I feel just like an eagle Flying lonely in the sky Searching through the land of memories For the times that did go by Tho' I don’t want to remember I keep searching for your love Like a lost and lonely eagle Flying in the skies above Flying in the skies above
Перевод песни
Я помню, когда я встретил тебя, Любовь была как пламя, И твоя любовь была теплой и нежной, Растопила меня в тот день, когда ты пришла, И мы были так счастливы, Катясь по нежному потоку. Теперь я понимаю, что все, что У нас было, было лишь мечтой, Никогда не думал, что я потеряю тебя, Но это все равно случилось. Нет больше любви и нежных поцелуев, Холодных и одиноких-это мой День, Беспокойный, как орел, Летящий одиноко в небе, Ищущий любовь, которую ты забрал. В тот день, когда ты заставил меня плакать, И я чувствую себя, как орел, Летящий одиноко в небе, Ищущий в стране воспоминаний О тех временах, которые прошли мимо, Я не хочу вспоминать, Я продолжаю искать твою любовь, Как потерянный и одинокий Орел , летящий в небе над небесами. Думаю, я всегда буду Искать твоей любви и сочувствия. Где-то глубоко в твоей памяти, Словно искра любви, в которой я нуждаюсь. Словно искра, что зажгла огонь, Это единственный шанс, мой друг. Так что я должен продолжать пытаться, пока ты не заберешь меня обратно. И я чувствую себя, как орел, Летящий в одиночестве в небе, Ищущий в стране воспоминаний О тех временах, которые прошли мимо, Я не хочу помнить, Я продолжаю искать твою любовь, Как потерянный и одинокий Орел, Летящий в небесах, Летящий в небесах.