Eddie Japan - The Bridges I Have Burned текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Bridges I Have Burned» из альбома «Modern Desperation, Pt. 1» группы Eddie Japan.
Текст песни
The hours and days They have their way So surreptitiously Time is a river That will one day deliver The likes of you and me We’re running out of future But to hell with that regret So raise a glass and drink a toast To the things you’d sooner forget Here’s to all The bridges I have burned Here’s to all The lessons gone unlearned Socrates If you please It’s wisdom that I crave I’ve been wandering this life aimlessly But still headed for the grave Before I take another step Towards that muddy hole I want to raise a glass And drink a toast To the things I can’t control Here’s to all The bridges I have burned Here’s to all The lessons gone unlearned Here’s to all The messes I have made Here’s to all The things I am today Here’s to life And here’s to the end Here’s to what is now And here’s to what was then And here’s… To you… My friend I’ve made some mistakes Or have they made me I’d make them again Only more quickly Here’s to all The bridges I have burned Here’s to all The lessons gone unlearned Here’s to all The the messes I have made Here’s to all The things I am today Here’s to the shy The sad and the gay To those who had everything And pissed it away Here’s to the weak The meek and the poor To those who question What they’re living for
Перевод песни
Часы и дни У них свой путь. Так тайно ... Время-это река, Которая однажды доставит Таких, как ты и я, Мы выбегаем из будущего, Но к черту это сожаление. Так поднимите бокал и выпейте тост За то, что вы скорее забудете. За все Мосты, что я сжег, За все мосты, за все ... Уроки прошли, неученый Сократ. Если хочешь ... Это мудрость, которой я жажду. Я бесцельно блуждал по этой жизни, Но все еще направлялся к могиле, Прежде чем сделать еще один шаг К этой грязной дыре. Я хочу поднять бокал И выпить тост За то, что не могу контролировать. За все Мосты, что я сжег, За все мосты, за все ... Уроки остались неучтенными. За все, Что я натворил. За все, Чем я являюсь сегодня. За жизнь И за конец! За то, что есть сейчас, И за то, что было тогда, И за то, что... За тебя... Мой друг. Я совершил несколько ошибок, Или они сделали меня, Я бы сделал их снова. Только быстрее. За все Мосты, что я сжег, За все мосты, за все ... Уроки остались неучтенными. За все То, что я натворил. За все, Чем я являюсь сегодня. За застенчивых, За грустных и за геев, За тех, у кого было все, И кто все разозлил. За слабых, Кротких и бедных, За тех, кто сомневается В том, ради чего они живут.