Eddie Holland - It Moves Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Moves Me» из альбома «Motor City Sound» группы Eddie Holland.
Текст песни
When I see you walk it moves me, yeah When I hear you talk it moves me, yeah When you kiss me tonight, when you hold me real tight Any old thing you do, just moves me through and through When you hold my hand it moves me, yeah When you say I’m a lovin' man it moves me, yeah When you call my name, and when you love me I feel the same Any old thing you, just moves through and through I tried a whole lot, 'cause I’m mighty proud But it hurts deep down inside My poor heart is pounding so loud That it’s something baby, I just can’t hide When you wink your eye it moves me, yeah Even when your side moves me, yeah When you hold me in your arms When you show me, your lovin' charm Any old thing you do just moves me through and through It really moves me, that’s what it does It just, ooh when you’re walkin' child My my my my, I relieve Oh, when you’re walkin' Oh, let me tell you how My my my my
Перевод песни
Когда я вижу, как ты идешь, это движет мной, да. Когда я слышу, как ты говоришь, это меня заводит, да. Когда ты целуешь меня сегодня ночью, когда ты крепко обнимаешь Меня, все, что ты делаешь, заставляет меня двигаться вперед и вперед. Когда ты держишь меня за руку, это движет мной, да. Когда ты говоришь, что я влюбленный, это движет мной, да. Когда ты зовешь меня по имени, и когда ты любишь меня, Я чувствую то же Самое, что и все, что ты, просто проходит и проходит. Я очень старался, потому что я очень горд, Но глубоко внутри больно. Мое бедное сердце стучит так громко, Что это что-то, детка, я просто не могу спрятаться, Когда ты подмигиваешь мне, это движет мной, да. Даже когда ты двигаешь мной, да. Когда ты обнимаешь меня, Когда ты показываешь мне, твое очарование любви, Все, что ты делаешь, просто движет меня вперед и вперед. Это действительно волнует меня, вот что это делает, Просто, о, когда ты гуляешь с ребенком. Мой, мой, мой, мой, я облегчаю. О, когда ты идешь, О, позволь мне рассказать тебе, как Моя моя моя моя ...