Eddie Constantine - Le gaucho текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le gaucho» из альбома «Les chansons en or - Eddie Constantine» группы Eddie Constantine.
Текст песни
Coiffé d’un sombrero mélodique A crié, a crié yipi yipi yipiyé Et un autre lui a répondu Yipiyé Deux gauchos du Mexique Coiffés de sombreros fanatiques Ont joué, ont joué, se sont amusés aux dés Ont trouvé un autre à plumer A plumer Trois gauchos du Mexique Coiffés de sombreros anarchiques Ont tiré leurs pistolets et se sont entretués Si bien qu’il n’est resté Qu’il n’est resté Sur le plancher Qu’un gaucho du Mexique Coiffé d’un sombrero héroïque Qu’a crié, a crié yopi yopi yopi-é Mais le diable est v’nu le tirer Par les pieds, par les mains, par le nez Par le yipi yipi yipi yipiyé
Перевод песни
Обрезанный мелодичным сомбреро Кричал yipi yipi yipiyé И еще один ответил Yipiyé Два гауша из Мексики Главы фанатиков сомбреросов Играли, играли, играли в кости Найден другой, чтобы сорвать Для того, чтобы срывать Три гаучо из Мексики Обнаруживается анархическим сомбреросом Уволили свои пистолеты и убили Чтобы он остался Что он остался На полу Это гаучо Мексики Глава героического сомбреро Что закричало yopi yopi yopi-y Но дьявол в это время стреляет в него Ногами, руками, носом Автор yipi yipi yipi yipiyé