Eddi Reader - Green Grow the Rashes O текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Green Grow the Rashes O» из альбома «The Songs of Robert Burns» группы Eddi Reader.
Текст песни
there’s nought but care on every hand in every hour that passes, o what signifies the worth of man and 'twas na for the lasses, o green grow the rashes, o green grow the rashes, o the sweetest hours that e’er I spent were spent among the lasses, o the worldy race may riches chase and riches still may fly them, o when last they catch them fast their hearts can ne’er enjoy them, o green grow the rashes, o green grow the rashes, o the sweetest hours that e’er I spent were spent among the lasses, o but gie me a canny hour at e’en my arms about my dearie, o and worldly cares, and worldly men may all gae tapsalteerie, o for you sae douse, ye sneer at this you’re nought but senseless asses, o the wisest man the world e’re saw he dearly loved the lasses, o old nature swears, the lovely dears her noblest work she classes, o her prentice hand she tried on man and then she made the lasses, o green grow the rashes, o green grow the rashes, o the sweetest hours that e’er I spent were spent among the lasses, o green grow the rashes, o green grow the rashes, o the sweetest hours that e’er I spent were spent among the lasses, o de-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Перевод песни
Нет ничего, кроме заботы о каждой руке В каждый час, который проходит, что означает ценность человека И «twas na для девчонок, o зеленый рост сыпи, o зеленый рост сыпи, o самые сладкие часы, которые я провел были израсходованы среди лав, o мирская раса может обогатить погоню И богатство все равно может летать на них, o когда в последний раз они быстро их поймают Их сердца не могут их наслаждаться, о зеленые растут сыпь, o зелёные растут сыпь, o самые сладкие часы, которые я провел Были потрачены среди девчонок, но, однако, я знаю, что в час мои руки о моей дорогой, о и мирские заботы, и мирские мужчины Могу ли я все это сделать, если вы саи, Ты ничего, кроме бессмысленных ослов, о мудрейшем человеке, которого видел мир Он очень любил девочек, о старой клятве, милые дамы ее благороднейшую работу, которую она проводит, - ее рука, которую она пыталась сделать мужчине А затем она сделала девушек, o зелёные растут сыпью, o зеленые растут сыпь, o самые приятные часы, которые я провел Были проведены среди девчонок, o зелёный рост сыпи, o зеленый рост сыпи, o самые сладкие часы, которые я провел Были проведены среди ласов, o де-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да