Eddi Reader - Dainty Davie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dainty Davie» из альбома «The Songs of Robert Burns» группы Eddi Reader.
Текст песни
Meet me on the Warlock Knowe, Dainty Davie, Dainty Davie! There I’ll spend the day wi' you, My ain dear Dainty Davie. Now rosy May comes in wi' flowers To deck her gay, green-spreading bowers; And now comes in the happy hours To wander wi my Davie. The crystal waters round us fa' The merry birds are lovers a', The scented breezes round us blaw A wandering wi my Davie. When purple morning starts the hare To steal upon her early fare, Then thro the dews I will repair To meet my faithfu' Davie. When day, expiring in the west, The curtain draws o Nature’s rest, I flee to his arms I loe the best: And that’s my ain dear Davie! This song is closely aligned with «There Was A Lad» that is sung to The same tune. Tune: Dainty Davie (140) @Scots @love Filename[ DNTDAVE Play.exe DNTDAVE ARB
Перевод песни
Познакомимся со мной на «Чернокнижнике», Дэйни Дэви, Дейни Дэви! Там я проведу день с тобой, Мой дорогой Дэйнти Дэви. Теперь розовый май прибывает в wi 'цветы Чтобы разжечь ее веселые, зеленые лучи; И теперь приходит в счастливые часы Побродить по моему Дэви. Кристаллические воды вокруг нас fa ' Веселые птицы - любовники, Ароматизированный бриз вокруг нас Блуждал мой Дэви. Когда фиолетовое утро начинается заяц Чтобы украсть ее ранний тариф, Тогда в росы я буду ремонтировать Чтобы встретить свою веру, Дэви. Когда день, истекающий на западе, Занавес рисует o Природный отдых, Я бегу к его объятиям, И это мой дорогой Дэви! Эта песня тесно связана с «Был лад», который исполняется той же мелодией. Настроить: Dainty Davie (140) @Scots @love Имя файла [DNTDAVE Play.exe DNTDAVE ARB