Ecos Falsos - Dois A Zero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Dois A Zero» из альбома «Descart́vel Longa Vida» группы Ecos Falsos.
Текст песни
Estou tão fora de mão Longe até da solidão Na beira do fim da estrada Você reclama do que é normal Como se fosse o único mal Como se ninguém mais sentisse nada Eu não penso assim Pense então no que diz Só quis comentar… Comentário infeliz Prefiro você com a boca calada Se o que você quer É impressionar Eu sou a pessoa errada Fale o que quiser Fale até cansar Não vou me lembrar de nada Se eu terminar o que tenho a dizer Posso provar-lhe que por A+B Tenho a saída pro nosso problema Eu mantenho o pé atrás Não acredito em quem fala demais Sei de cor sua próxima cena Se o que você quer É se acomodar Eu sou a pessoa errada Mas se prometer Que vai me agradar Não vou reclamar de nada E eu vou lhe dar razão Mudo até de opinião Não que eu goste da ilusão Antes ela à solidão Se então é assim vamos deixar pra lá Bondade sua por se preocupar Posso seguir muito bem sem platéia E não se preocupe em me telefonar Me escreva outra vez e vou te bloquear Mas deixe recado se mudar de idéia Se o que você quer É impressionar Eu sou a pessoa errada Mas se prometer Que vai me agradar Não vou reclamar de nada E eu vou lhe dar razão Mudo até de opinião Não que eu goste da ilusão Antes ela à solidão
Перевод песни
Я так из рук Далеко до одиночества У конца дороги Вы утверждаете, что это нормально Как будто это единственное зло Как если никто больше не чувствовал ничего Я не думаю, что так Думаю, то, что говорит Только хотел прокомментировать... Комментарий несчастный Я предпочитаю, чтобы вы рот закрытым Если то, что вы хотите Это впечатление Я неправильный человек Говорите, что хотите Поговорите, пока не надоест Я не буду помнить ничего Если я закончу, что я должен сказать Я могу доказать вам, что за A+B У меня есть выход pro наша проблема Я держу ногу назад Я не верю в тех, кто говорит слишком много Знаю цвет его следующей сцене Если то, что вы хотите Если разместиться Я неправильный человек Но если обещать Что будет меня радовать Я не буду жаловаться И я собираюсь дать вам причин Нем мнение Не, почему мне нравятся иллюзии Перед ней в одиночестве Если так и будем отпустить Доброта их беспокоиться Я могу двигаться очень хорошо, без зрителей И не беспокойтесь, мне позвонить Напишите мне еще раз и я буду тебя блокировать Но оставьте мне сообщение, если передумали Если то, что вы хотите Это впечатление Я неправильный человек Но если обещать Что будет меня радовать Я не буду жаловаться И я собираюсь дать вам причин Нем мнение Не, почему мне нравятся иллюзии Перед ней в одиночестве