Ecos del Rocio - La Ausencia de Tu Adios текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Ausencia de Tu Adios» из альбомов «Sevillanas y Canciones de Amor» и «Con los 5 Sentidos» группы Ecos del Rocio.
Текст песни
Lo que pá ti no fue nada Lo fue todo para mi (bis) En un mensaje tal vez, un que seas muy feliz, o en un trozo de papel, no quiero saber de ti Lo que pá ti no fue nada Lo fue todo para mi (bis) En un mensaje tal vez, un que seas muy feliz, o en un trozo de papel, no quiero saber de ti Una llamadita corta, quizá un olvidame (bis) no que te fuiste de noche y no te pude ni ver (ESTRIBILLO) Si supieras las veces que llore, la ausencia de tu adios, por que me buscas mujer, si tu sabes que no te digo que no, ponte guapa para el. Aun me dura el recuerdo de tus caricias de miel (bis) No he dejado de sentir tu fuego sobre mi piel, El sabor de tu carmin tus labios sobre mi piel Tu te quitabas la vida, diciendo sin ti yo no (bis) y que pronto se te olvida y te buscas otro amor (ESTRIBILLO) No entiendo porque me diste dos alas para volar (bis) Porque me quisiste tanto no me dejaste en paz, porque volaste tan alto si me ibas a soltar Yo no tengo ná contigo, por favor entiendeme (bis) Yo no puedo ser tu amigo, si de ti no me olvide (ESTRIBILLO) Aunque me muero por verte lo mejor para los dos (bis) será de vista perderte y que llore el corazón, desearnos mucha suerte y no decirnos ni adiós Vístete que hace frío o me visto y tapate (bis)que no se te haga tarde si has quedado con el… (ESTRIBILLO)
Перевод песни
То, что было для тебя-ничто. Это было все для меня (бис) В сообщении, может быть, вы очень счастливы, или на листке бумаги, я не хочу знать о тебе. То, что было для тебя-ничто. Это было все для меня (бис) В сообщении, может быть, вы очень счастливы, или на листке бумаги, я не хочу знать о тебе. Коротенький звонок, может быть, забыл (бис) не то, что вы ушли ночью, а не вы я мог и не видеть (ПРИПЕВ) Если бы вы знали, сколько раз я плачу, отсутствие вашего прощай, потому что вы ищете Меня женщина, если ты знаешь, что я не говорю тебе нет, будь хорошенькой для него. Я до сих пор помню ваши медовые ласки (бис) Я не переставал ощущать твой огонь на своей коже, вкус твоих губ. о моей коже Ты забрал свою жизнь, говоря без тебя я не (бис) и что скоро ты забудешь и ты ищешь другую любовь (ПРИПЕВ) Я не понимаю, почему ты дал мне два крыла, чтобы летать (бис) Потому что ты любил меня так сильно, ты не оставил меня в покое, потому что ты летел так высоко, если я ты собирался отпустить У меня нет с тобой связи, Пожалуйста, поймите меня (бис) Я не могу быть твоим другом, если ты не забудешь меня. (ПРИПЕВ) Хотя я умираю, чтобы увидеть вас лучше для вас обоих (бис) будет смотреть потерять вас и пусть сердце плачет, пожелать нам удачи и не сказать нам до свидания Платье, что холодно или я видел и tapate (бис), что вы не опаздываете, Если вы встреча с… (ПРИПЕВ)