Ecos del Rocio - Abre la Puerta, Rocio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Abre la Puerta, Rocio» из альбома «25 Besos para Ti» группы Ecos del Rocio.
Текст песни
Hoy vengo a verte rocio Almonteño abre la puerta Almonteño abre la puerta Que la gente no ha"venio" Que la ermita esta desierta Y el corazoncito mio No tiene ganas de juerga Me han dicho en el pueblo mio Como era tan rociera Hijo tu «mare» se ha ido Ahora vive a la vera De la virgen del rocio El sol andaba buscando Cobijo en el horizonte Cobijo en el horizonte Paso un cabrero cantando Con las cabritas del monte Se han «cumplio» siete años La virgen vive en almonte El niño echaba sus cuentas A mi siempre me ha «traio» Y me han «llevao» de vuelta De tu puerta al pueblo mio Del pueblo mio a tu puerta Si tanta falta te hacia Rocio mi «mare» buena Rocio mi «mare» buena Ella siempre me tyraia Yo siempre segui sus huellas Porque si tu lo sabias No me llevaste con ella Señora sera mi suerte Que te haga falta un chiquillo «pa» ir por agua a la fuente O cuidar al pastorcillo «mare» donde voy a verte Sobre la puerta «dormio» Se lo encontro un rociero Se lo encontro un rociero Una mañana de frio Y de milagro rociero Lo llamo y se habia ido A las marismas del cielo Y en las marismas del cielo En una carreta blanca Tirada por dos luceros A su «mare» se abrazaba Abre la puerta rocio Que sin ella estoy «perdio» Que no se entere mi «pare» Abrela la puerta rocio Que quiero ver a mi «mare»
Перевод песни
Я пришел к вам сегодня Almonteño открывает дверь Almonteño открывает дверь То, что люди не «пришли», Что пустыня опустела И мое маленькое сердце Не хочется вечеринок Мне сказали в моей деревне Как это было Сын твоей «кобылы» ушел Сейчас живем летом Из девы росы Солнце смотрело Cobix на горизонте Cobix на горизонте Я передаю пение певца С козами горы Семь лет были "выполнены" Дева живет в Альмонте Мальчик бросал свои счета Я всегда «предавал» себя И меня «взяли» назад От твоей двери до моей деревни От моих людей у твоей двери Если я так скучаю по тебе Росио моя хорошая кобыла Росио моя хорошая кобыла Она всегда тирания меня Я всегда следил за ним Потому что, если бы вы знали Ты не взял меня с собой Леди, мне повезет. Что вам нужен маленький мальчик Поехать по воде к фонтану Или позаботься о пастухе Куда вы идете? На двери "dormio" Я нашел роциано Я нашел роциано Холодное утро И о чуде Росьеро Я позвонил ему, и он ушел К солончакам неба И в болотах неба На белом вагоне Выстрел двумя звездами К его кобыле обняли Откройте дверь Что без него я «потерян», Не знаю, моя "остановка" Откройте дверь Я хочу увидеть свою «кобылу»,