Ecos del Rocio - A Solas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Solas» из альбома «Las Campanas del Planeta» группы Ecos del Rocio.
Текст песни
Hace tiempo que la vida a mi me reglao tu compañia. Nunca llevas la cuenta de los pasos que no doy, siempre a mi vera, yo te debo todo lo que soy, mi vida entera. Eres mi mejor amiga, esa que nunca te falla, la que habla si te mira y jamas te da la espalda, tu eres mi amiga. A solas, dejame abrazarte fuerte, a solas, a solas, que feliz soy por tenerte a todas horas. Reconozco que al principio tal vez yo no te queria. Tu siempre me ayudaste a ver la puerta de salida, cuanto te quiero, esper no te duermas todavia que tengo miedo. Tu me haces compañia, las distancias son mas cortas, tu por mi siempre caminas, las barreras ya no importan, tu eres mi amiga. A solas, dejame abrazarte fuerte, a solas, a solas, que feliz soy por tenerte a todas horas. Si por suerte alguna vez la vida a mi me regalara fuerza para mis piernas cada vez que diera un paso, me acordaria de las veces que me has llevado en brazos y mas te querria. Mi linda compañera, como acaricias mis manos, cada vuelta de tus ruedas, todos se van caminando, pero tu te quedas. A solas, dejame abrazarte fuerte, a solas, a solas, que feliz soy por tenerte a todas horas. Eres la letra que describe la cancion de mi bella historia, y tantas cosas cuando vengo y cuando voy junto a mi cama, duermete tal y como lo haces siempre, hasta mañana. Te quiero amor mio, con los flecos de esta manta, tapate que hace frio, tienes lo que a mi me falta, eres algo mio. A solas, dejame abrazarte fuerte, a solas, a solas, que feliz soy por tenerte a todas horas. (Gracias a je por esta letra)
Перевод песни
Давным-давно моя жизнь управляет мной для вашей компании. Вы никогда не отслеживаете шаги, которые я не даю, всегда на моем лице, Я должен тебе все, что я есть, всю свою жизнь. Ты мой лучший друг, тот, кто никогда тебя не подводит, тот, кто говорит, если она смотрит на тебя и никогда не возвращает тебя, ты мой друг. Один, позволь мне держать тебя крепко, один, один, как я счастлив, что буду иметь тебя в любое время. Я признаю, что, возможно, я не хотел тебя сначала. Ты всегда помогал мне видеть выходную дверь, насколько я тебя люблю, надеюсь, ты еще не спишь Я боюсь. Вы делаете меня компанией, расстояния короче, вы для меня всегда гуляете, Барьеры больше не имеют значения, вы мой друг. Один, позволь мне держать тебя крепко, один, один, как я счастлив, что буду иметь тебя в любое время. Если к счастью, жизнь дала бы мне силы для моих ног каждый раз Как только я сделал шаг, я вспомнил, как вы взяли меня на руки, и я буду любить вас. Мой прекрасный компаньон, когда ты ласкаешь мои руки, каждый поворот колес, Все ходят, но ты остаешься. Один, позволь мне держать тебя крепко, один, один, как я счастлив, что буду иметь тебя в любое время. Вы - письмо, в котором описывается песня моей прекрасной истории и так много вещей Когда я приду и когда я пойду рядом со своей кроватью, спать, как всегда, До завтра. Я люблю тебя, моя любовь, с краем этого одеяла, напишите, что холодно, У тебя есть то, чего мне не хватает, ты что-то вроде меня. Один, позволь мне держать тебя крепко, один, один, как я счастлив, что буду иметь тебя в любое время. (Спасибо за это письмо)